Übersetzung für "Mehrere geschäftsführer" in Englisch

The management body of an SUP should be composed of one or more directors.

Several directors of the Adam Smith International had then resigned.

PC has one or more executive managers.

Prior to joining Herbold Fischer Associates he worked as Managing Director at xaverius Personalberatung for several years.

Following this, he was the general manager of a mineral oil distribution company, ELF Oil in Bavaria.

Jan Brinkhaus as managing director was responsible for several years of restructuring and expansion of the company he founded.

If several managing directors have been appointed, the type and scope of the power of representation can be regulated accordingly.

The society has one or more managing directors, who will recall from the company meeting ordered and.

The GmbH must have one or more managing directors (§ 6 exp. 1 GmbHG).

A Member State may provide that a managing director or managing directors shall be responsible for the current management under the same conditions as for public limited-liability companies that have registered offices within that Member State's territory.

This may be the case when one or more director(s) have qualifications and skills that go beyond the mere holding function and include know­how and skills which are pertinent to the business of the subsidiaries.

The works council may invite one or more directors of the enterprise, supervisory board members or experts to its meetings and the meetings of its committees (see below - WOR Articles 16 and 22).

The works council may invite one or more directors of the enterprise, members of the supervisory board or experts to its meetings and to the meetings of its committees (see below -WOR, Art. 16).

On the operational level, Torben spent several years as managing director of INW Holding, a renewable energy company with focus on wind- and solar power plants.

Before that he spent several years as Managing Director of Bayern International mbH, which among other things focuses on organizing Bavarian pavilions at trade fairs abroad.

He has been CEO of akf bank, chairman of the board at HECTAS Facility Management, a member of the board at Jafra Cosmetics, USA, and CEO of the Thermomix division of the Vorwerk Corporation.

The management of S.A.R.L. is done by one or more executive managers (gérant, Article L. 223-18 Commercial Code), who are authorized to exclusive representation and they also can be the partners.

Decisions about the company’s business management, if the company has several executives, require the consent of a majority of representatives, unless stipulated otherwise by the memorandum of association.

Dr. Lingg, who graduated as a mechanical engineer, started his career with FUCHS as an international product manager. Afterwards he was for many years the managing director of FUCHS Mexico.

If the articles (memorandum) of association require that more than one board member / executive act on behalf of the company, then this requirement must be observed even if the transaction in question falls within the area of competencies of one particular member.

It’s a deal that’s likely to anger several general managers who have their own goaltenders to sign — look no further than the Boston Bruins, Vancouver Canucks and Montreal Canadiens.

When several managing directors are appointed, the company shall be represented by two managing directors or by one managing director acting jointly with a proxy holder.

Dima was formerly the managing director of several online portals in Cologne.

Can there be more than one director?

When incentives don't work, when CEOs ignore the long-term health of their companies in pursuit of short-term gains that will lead to massive bonuses, the response is always the same.