Übersetzung für "Mehrere anbieter" in Englisch
Für
das
Breitbandinternet
und
das
digitale
Fernsehen
stehen
mehrere
Anbieter
bereit.
There
are
several
providers
for
the
broadband
Internet
and
digital
television.
Wikipedia v1.0
Mehrere
große
Anbieter
sind
mit
umfassenden
europäischen
Netzen
und
komplexen
Logistikleistungen
international
tätig.
There
are
a
number
of
large
providers
with
comprehensive
European
networks
and
complex
logistics
services
at
international
level.
TildeMODEL v2018
Neben
den
Beteiligten
gibt
es
mehrere
weitere
Anbieter
von
unterirdischen
Gasspeichern
in
Deutschland.
Besides
the
parties
there
are
several
other
suppliers
of
underground
storages
active
in
Germany.
TildeMODEL v2018
Mehrere
Anbieter
spielen
inzwischen
auch
eine
aktive
Rolle
in
anderen
Mitgliedstaaten.
Several
operators
have
started
to
play
an
active
role
in
other
Member
States.
TildeMODEL v2018
Außerdem
besteht
hier
ausreichend
Konkurrenz
durch
mehrere
Anbieter.
It
will
also
continue
to
face
sufficient
competition
from
several
competitors.
TildeMODEL v2018
Auf
dem
Markt
sind
mehrere
Anbieter
zu
finden.
There
are
several
providers
supplying
the
market.
WikiMatrix v1
Mehrere
Dienst-Anbieter
können
gleiche
oder
unterschiedliche
Dienstnetze
betreiben.
Several
service
providers
can
operate
the
same
or
different
service
networks.
EuroPat v2
Es
gibt
bei
diesem
Anbieter
mehrere
großartige
Funktionen:
There
are
several
great
features
linked
with
this
provider:
CCAligned v1
Wir
produzieren
unterschiedliche
Lösungen
für
interventionelle
Kopfspulen
für
mehrere
Anbieter.
We
manufacture
different
designs
of
interventional
head
coils
for
various
vendors.
CCAligned v1
Hier
werden
unter
anderen
mehrere
große
Anbieter
von
Consumer-Prophylaxe
ausstellen.
Here,
among
others
several
large
suppliers
of
consumer
prophylaxis
will
be
exhibiting.
ParaCrawl v7.1
In
Berlin
gibt
es
mehrere
Anbieter
des
öffentlichen
Nahverkehrs.
In
Berlin
there
are
several
public
transport
service
providers.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
mehrere
Anbieter
auf
dem
Markt
zur
Auswahl.
There
are
several
service
providers
available
in
the
market
to
choose
from.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
mehrere
Anbieter,
die
STUN-
und
TURN-Server
betreiben.
There
are
several
providers
who
operate
STUN
and
TURN
servers.
ParaCrawl v7.1
Umfassende
Übersetzungslösungen
in
allen
Sprachkombinationen
ohne
mehrere
Anbieter
in
Anspruch
nehmen
zu
müssen.
Comprehensive
language
solutions
in
all
language
combinations,
without
having
to
juggle
between
providers.
CCAligned v1
Es
gibt
mehrere
Anbieter
für
Extremsport
wie
Rafting,
Canoyning,
Tubing,
…
The
region
has
several
service
providers
for
extreme
sports
such
as
rafting,
canyoning,
tubing…
CCAligned v1
Zusätzlich
vermischen
wir
mehrere
Anbieter
mit
Tier
I-
Konnektivität,
um
Netzwerkverfügbarkeit
sicherzustellen.
Additionally
we
blend
multiple
tier
1
connectivity
providers
to
ensure
network
availability.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
mehrere
Anbieter
von
bezahlte
Sprachkurse:
There
are
several
providers
of
paid
language
courses:
ParaCrawl v7.1
Versöhnt
und
verteilt
Zahlung
an
mehrere
Anbieter.
Reconciled
and
distributed
payment
to
multiple
vendors.
CCAligned v1
Bisher
gibt
es
mehrere
Web-Hosting-Anbieter,
die
Web-Hosting
mit
erneuerbaren
Energien
anbieten.
So
far,
several
web
hosters
exist
that
offer
web
hosting
with
renewable
energy.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
bereits
mehrere
Anbieter
für
weltraumtouristische
Aktivitäten.
There
are
already
several
companies
that
offer
touristic
space
activities.
ParaCrawl v7.1
Hierzu
gibt
es
mehrere
Anbieter
im
Binnenland.
There
are
several
providers
in
the
inland.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
mehrere
Kabel-Anbieter,
die
den
Zugriff
auf
verschiedene
Kanäle
anbieten.
There
are
several
cable
providers
that
offer
access
to
different
channels.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
mehrere
Anbieter
nicht
Molkerei
Creamer.
There
are
several
manufacturers
of
non
dairy
creamer.
ParaCrawl v7.1
Vor
der
Umstellung
auf
Elektro-Stapler
testete
ICCS
mehrere
Anbieter.
Before
switching
to
electric
trucks,
ICCS
trialled
several
providers.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
mehrere
Anbieter,
von
denen
Multifunktionswerkzeug
erhältlich
sind:
There
are
several
vendors
from
which
multifunctional
tools
are
available:
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
da
mehrere
größere
Anbieter
und
eine
Vielzahl
an
Modellen.
There
are
several
larger
providers
and
a
variety
of
models.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
bieten
mehrere
Anbieter
digitaler
Datenräume
bei
Bedarf
ein
persönliches
Training
an.
In
addition,
a
large
number
of
digital
info
room
service
providers
offer
you
personal
training
if
required.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Welt
des
Streamings
bietet
mittlerweile
mehrere
Anbieter
für
verlustfreien
Flatrate-Genuss.
The
world
of
streaming
now
also
presents
several
providers
for
a
loss-free
flatrate
pleasure.
ParaCrawl v7.1