Übersetzung für "Mehr zeit zur verfügung" in Englisch

Consequently, more time is available for this transmission.

Therefore more time needs to be made available.

I have more time on my hands.

Meetings start faster and productive time is increased.

More time is therefore available in this embodiment.

There is also slightly more time available in this case, however.

In this case there is slightly more time available.

As a result, significantly more time is available for the remaining processing steps which are relevant to the quality.

This is advantageous because it makes more time available for counter measures.

The more time available, the greater the learning success!

The Opinion could have been improved if more time had been available.

This question requires a longer answer than probably we have time for.

Our aim is to set the grain market in order and not to give vent to polemics in this Parliament.

I am entertaining no more points of order.

There was not really any time left, but space was found.

Because of bots, employees can help their customers better due to more time to spend.

Because of bots, employees can help their customers better due to more time to spend.

This feature translates into better results, greater time available for the customers and energy savings.

I have never interrupted speakers, even when their speaking time had elapsed, but Mr Schwarzenberg is already giving us more of his time than we were expecting.

I therefore support the joint proposal by the rapporteur Mrs in 't Veld and the political groups to postpone the vote on Parliament's consent, so as to give more time for the negotiations to meet the concerns that we have expressed here.

It will leave time for more examination of the amendments that were adopted, and will allow Parliament and the Council time before the first-reading vote.

Rather, it is an attempt to try to bring into line the proper workings of this Parliament, to give more time for this House and this Chamber to respond more rapidly to the ever-changing political events that are taking place.

I therefore hope that the Council will today endorse the view that, in future, sufficient time must be set aside for proper consideration of these matters. We are dealing with sensitive questions and need to ensure that a real exchange takes place between Parliament and the Council.

This transitional regime will allow more time for the right infrastructure and staff to be in place.

If you want the House to remove Mr Santer's statement from the agenda to create more time, I will put it to the vote.

I am sure that we would all have liked more committee time, not least to have debated the amendments presented in committee and the overall content more thoroughly, as I am aware that certain difficulties still remain.

There should be more time between the formal notification to Member States of the required adjustments and their entry in the Commission own resources account.