Übersetzung für "Mehr wissen" in Englisch

Um noch mehr zu wissen, müssen wir mehr messen.
To learn more we must measure more.
Europarl v8

Für diese alternativen Ansätze brauchen wir in Europa mehr Forschung und Wissen.
We need more research and more information in Europe about these alternative approaches.
Europarl v8

Herr Schulz scheint da mehr zu wissen.
Mr Schulz seems to be better informed.
Europarl v8

Sie wissen mehr und besser Bescheid als wir.
They know more and better than we do.
Europarl v8

Katalonien ist, wie Sie wissen, mehr als eine Region.
As you know, Madam Minister, Catalonia is more than just a region.
Europarl v8

Deswegen brauchen wir noch mehr Wissen über Ursachen, Wirkungen und die Zusammenhänge.
We therefore need even more understanding of causes, effects and connections.
Europarl v8

Mehr Wissen über die Zukunftsperspektiven der Fahrzeugindustrie dürfte allen Interessengruppen zugute kommen.
More knowledge about the future prospects of the motor vehicle industry ought to benefit all interested parties.
Europarl v8

Das würde mehr Wissen und mehr Flexibilität und lustvolles Lernen bringen!
That would create more knowledge and more flexibility and make learning more fun.
Europarl v8

Als ich mich wieder daran erinnerte, musste ich sofort mehr wissen.
When I finally started remembering it, I immediately needed to know more.
TED2020 v1

Suchmaschinen wissen mehr über Sie als die Mitglieder Ihrer Familie.
Search engines know more about you than your family members know about you.
TED2020 v1

Und die ganz Zeit sammelte ich mehr und mehr wissen.
And all the while, I was amassing more and more knowledge.
TED2020 v1

Je mehr wir wissen, desto faszinierender scheint die Welt.
The more you know, the more amazing the world seems.
TED2020 v1

Wenn Sie mehr wissen wollen sehen Sie sich einfach auf unserer Webseite um.
If you want to know more, just come have a look at our website. Thank you.
TED2020 v1

Nur weil jemand älter ist, muss er noch lange nicht mehr wissen.
Just because someone is older than you, it doesn't mean that they know more than you.
Tatoeba v2021-03-10

Und sprich: Mein Herr, gib mir mehr Wissen.
Increase me in knowledge.’
Tanzil v1

Je mehr wir lernen, desto mehr wissen wir.
The more we learn, the more we know.
Tatoeba v2021-03-10

Wir müssen mehr über dich wissen.
We need to know more about you.
Tatoeba v2021-03-10

Wir müssen mehr über Sie wissen.
We need to know more about you.
Tatoeba v2021-03-10

Ich möchte mehr über sie wissen.
I want to know more about them.
Tatoeba v2021-03-10

Wir wissen, dass zwei Köpfe mehr wissen als einer.
We know that two heads are better than one.
Tatoeba v2021-03-10

Ich will mehr über Tom wissen.
I want to learn more about Tom.
Tatoeba v2021-03-10

Ich möchte mehr über Tom wissen.
I want to know about Tom.
Tatoeba v2021-03-10

Ich will mehr über dich wissen.
I want to know about you.
Tatoeba v2021-03-10

Ich möchte mehr über dich wissen.
I want to get to know you.
Tatoeba v2021-03-10