Übersetzung für "Mehr produzieren" in Englisch
Jedes
Unternehmen
kann
mehr
produzieren
und
die
Kosten
dieses
Produkts
senken.
Any
company
can
increase
production
and
reduce
the
costs
of
that
product.
Europarl v8
Das
Land
könnte
heute
viel
mehr
produzieren,
wenn
man
es
nur
ließe.
It
would
produce
a
lot
more
now
if
it
were
allowed
to.
Europarl v8
Können
wir
eine
Lösung
finden,
mehr
zu
produzieren?
Can
we
find
a
solution
to
produce
more?
TED2013 v1.1
Die
superflexible
US-Volkswirtschaft
schafft
es
weiterhin,
mit
geringeren
Mitteln
mehr
zu
produzieren.
The
super-flexible
US
economy
keeps
managing
to
produce
more
with
less.
News-Commentary v14
Steigerung
infolge
einer
Aufstockung
der
Mittel,
so
dass
mehr
Betriebe
produzieren
konnten.
Increase
because
of
increased
funds
that
allowed
more
factories
to
operate.
DGT v2019
Ich
will
keine
Milch
mehr
produzieren.
SHARON
SIGHS
-
I
think
I'm
going
to
stop
producing
milk.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
also
viel
mehr
Wasser
produzieren.
So
I
gotta
make
a
lot
more
water.
OpenSubtitles v2018
Zellen,
die
ich
nicht
mehr
produzieren
kann.
Cells
I
can't
produce
any
more.
OpenSubtitles v2018
Knacken
wir
die,
können
wir
mehr
produzieren.
We
crack
it,
we
can
churn
out
more
product.
OpenSubtitles v2018
Manche
Leute
produzieren
mehr
als
andere.
Some
people
produce
more
than
others.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
denke
auch,
wir
müss
mehr
produzieren
als
nur
Vieh.
But
also
I
think
we
need
to
produce
more
than
just
livestock.
OpenSubtitles v2018
Das
bedeutet,
wir
sollten
netto
mehr
produzieren,
als
wir
es
tun.
It
means
we
should
be
netting
more
than
we're
netting.
OpenSubtitles v2018
Sagen
Sie,
kann
die
Fabrik
noch
mehr
produzieren?
Tell
me,
can
the
factory
still
produce
more?
OpenSubtitles v2018
Zu
allererst
sollten
wir
unsere
Landwirte
ermutigen,
mehr
zu
produzieren.
First
and
foremost,
we
should
be
encouraging
our
farmers
to
produce
more.
Europarl v8
Die
Arbeiter
produzieren
mehr,
und
die
Firma
verdient
mehr.
The
workers
are
producing
more,
so
the
Company's
making
bigger
profits.
OpenSubtitles v2018
Nur
Deutschland
und
das
Vereinigte
Königreich
produzieren
mehr
Fiktion,
als
sie
einkaufen.
Only
Germany
and
the
UK
produce
more
fiction
than
they
buy.
EUbookshop v2
Diese
Betriebe
produzieren
mehr
als
99
Prozent
der
gesamte
landwirtschaftliche
Leistung.
These
holdings
together
account
for
more
than
99
percent
of
total
agricultural
production.
EUbookshop v2
Wenn
wir
mehr
brauchen,
produzieren
wir
es.
If
we
need
more,
we
produce.
OpenSubtitles v2018
Wir
produzieren
mehr
Abfälle,
als
wir
zu
entsorgen
oder
zu
beseitigen
vermögen.
The
rate
of
waste
creation
is
increasing,
far
outstripping
recycling
or
elimination
measures.
EUbookshop v2