Übersetzung für "Mehr im detail" in Englisch
Dieses
bedeutende
Thema
wird
nachstehend
mehr
im
Detail
besprochen.
This
crucial
subject
will
be
discussed
later
in
this
paper.
EUbookshop v2
Figur
2
zeigt
die
Struktur
der
Vorrichtung
nach
Figur
1
mehr
im
Detail.
FIG.
2
shows
the
structure
of
the
device
of
FIG.
1
in
greater
detail.
EuroPat v2
Die
Figuren
3A,
3B
und
3C
zeigen
den
Verfahrensablauf
mehr
im
Detail.
FIGS.
3A,
3B
and
3C
show
the
process
sequence
in
greater
detail.
EuroPat v2
Fig.4
zeigt
mehr
im
Detail
die
Ueberwachung
eines
Fernsehgeräts
(TV),
FIG.
4
shows
the
monitoring
of
a
television
set
(TV)
in
more
detail,
EuroPat v2
Der
Zylinder
6
des
Kolben-/Zylinderaggregates
5
ist
mehr
im
Detail
aus
Fig.
The
cylinder
6
of
the
piston-cylinder
unit
5
can
be
seen
in
greater
detail
in
FIG.
EuroPat v2
Wenn
Sie
interessiert
sind,
lassen
Sie
uns
mehr
im
Detail
sprechen.
If
you
are
interested
in,
let's
talk
more
in
details.
ParaCrawl v7.1
Ja
Teilte
es
dem
Doktor
mit,
dann
mehr
im
Detail
einem
Freund.
Yes
shared
with
the
doctor,
then
in
more
detail
with
a
Friend.
ParaCrawl v7.1
Die
Ermittlung
der
Gesamtperformancefunktion
wird
nachfolgend
in
mehr
Detail
im
Bezug
auf
Fig.
The
determination
of
the
total
performance
function
is
described
in
greater
detail
below
with
reference
to
FIG.
EuroPat v2
Dabei
ist
die
Vorrichtung
1
nicht
mehr
im
Detail
dargestellt.
Here,
the
apparatus
1
is
no
longer
shown
in
detail.
EuroPat v2
Das
Stützmittel
20
ist
in
dieser
Figur
mehr
im
Detail
sichtbar.
The
supporting
means
20
is
shown
in
more
detail
in
this
Figure.
EuroPat v2
Dieser
Schritt
ist
nicht
mehr
im
Detail
dargestellt.
This
step
is
not
represented
in
any
more
detail.
EuroPat v2
Auch
dieser
Verfahrensschritt
ist
bekannt
und
wird
daher
nicht
mehr
im
Detail
beschrieben.
This
method
step
is
also
known
and
is
therefore
not
described
in
more
detail.
EuroPat v2
Als
nächstes
wird
der
Betrieb
der
Höheneinstellvorrichtung
46
mehr
im
Detail
beschrieben.
Next,
the
operation
of
the
deck
height
adjustment
mechanism
46
will
be
described
in
greater
detail.
EuroPat v2
Die
erfindungsgemässe
Vorrichtung
wird
anhand
der
folgenden
Figuren
mehr
im
Detail
beschrieben.
The
inventive
device
is
described
in
more
detail
in
connection
with
the
following
Figures,
whereby
EuroPat v2
Etwas
mehr
im
Detail
sieht
das
so
aus:
Some
more
details:
CCAligned v1
Demzufolge
werden
wir
diese
Schaltungen
nicht
mehr
im
Detail
beschreiben.
Therefore,
these
circuits
will
not
be
described
in
any
further
detail.
EuroPat v2
Mehr
im
Detail,
hier
ist
eine
Liste
der
Features
:
More
in
detail,
here's
a
list
of
features
:
CCAligned v1
Wir
benötigen
weit
mehr,
um
sie
im
Detail
zu
verstehen.
We
need
much
more
to
break
that
up.
ParaCrawl v7.1
Schließlich
würde
Ich
mag
über
es
ein
wenig
mehr
im
Detail
zu
sprechen.
Finally
I
would
like
to
talk
about
it
a
little
more
in
detail.
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
mehr
im
Detail
über
die
Komponenten
von
psychologischen
Raum
sprechen.
We'll
talk
more
in
detail
about
the
components
of
psychological
space.
ParaCrawl v7.1
Mehr
im
Detail
uber
die
gegebene
Lizenz
im
Internet
zu
lesen.
More
in
detail
about
the
given
license
read
in
the
Internet.
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
die
Fischadler
bald
mehr
im
Detail
vorstellen.
We
will
introduce
the
ospreys
in
more
detail
soon.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
irgendwelche
Kommentare
haben,
lassen
Sie
uns
mehr
im
Detail
sprechen.
If
you
have
any
comments,
let’s
talk
more
in
details.
ParaCrawl v7.1
Und
jetzt
lasst
uns
mehr
darüber
im
Detail
spre-chen.
And
now
let
us
talk
about
this
in
more
detail.
ParaCrawl v7.1
Für
mehr
im
Detail,
sehe
man
die
Regel
im
BMC1
ein.
For
more
details,
see
the
explanation
of
that
rule
in
BMC1.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
heute
oftmals
nicht
mehr
vollständig
und
im
Detail
belegbar.
Often
this
can
no
longer
be
determined
completely
in
all
its
details.
ParaCrawl v7.1
In
der
Figur
16
ist
ein
Feld
50
oder
Gray-Skalen-Diskriminator
mehr
im
Detail
dargestellt.
In
FIG.
16
is
illustrated
an
array
50
or
grey
scale
discrimination
in
greater
detail.
EuroPat v2
Des
weiteren
werden
der
Betrieb
und
die
Funktion
der
vorliegenden
Erfindung
mehr
im
Detail
beschrieben.
Next,
the
operation
of
the
present
invention
will
be
described
in
greater
detail.
EuroPat v2
Im
Folgenden
sollen
allgemeine
Aspekte
der
verschiedenen
Schritte
des
PERT
Assay
mehr
im
Detail
beschrieben
werden:
In
the
following
general
aspects
of
the
different
steps
of
the
PERT
assay
are
described
in
detail.
EuroPat v2