Übersetzung für "Medizinische leitlinien" in Englisch

These opinions are presented for general interest, not as medical guidelines.

Technology-Utilizing methods and medical guidelines to solve issues.

Realistic case histories are used to depict and practise medical guidelines as an optimum process chain.

A. recalling that, as long ago as 1975, the World Medical Association adopred guideline for medicil doaors concerning tornire and other cruel, inhurr.in or degrading forms of punishment used in detention and imprisonment (the Tokyo Declaration);

There is a worry, however, that her use of long-term intravenous antibiotics against conventional medical guidelines could promote risky treatment strategies to viewers.

One of the ambitious efforts of Euro-Histio-Net will be to review these works, to generate a synthesis of this information and to provide general guidelines after approval of many involved specialists.

Major topics are latest developments in defining standards of quality of guidelines, in the methodology of creating the evidence basis for guidelines, in patient involvement in guideline development and in implementation and knowledge management.

Medical guidelines until now have stipulated that thrombolysis should be carried out only within three hours of a stroke.

Several persons and teams worldwide have been producing guidelines for diagnosis, treatment and follow-up of LCH.

Based on their experience, the contents of the four core work packages were defined: medical guidelines and recommendations, online expert support, a web based data base, and a forum for patients' exchange.

Hygiene regulations, DIN standards, practice TÜV, academic guidelines, medical necessities, technical updates and natural empathy towards the patient – the day-to-day requirements in a dental practice are demanding and the responsibility great.

International medical guidelines recommend lifestyle changes for patients with arterial hypertension, e.g., physical activity and stress management (3).

Manage patients according to current clinical guidelines.

Medical guidelines and studies are setting the standards for treatment recommendations.

Does all medical equipment in use have to comply with the Medical Devices Directive and should it bear the CE mark?

However, after considering the scientific literature, clinical data, epidemiological studies and clinical guidelines from medical bodies, EMA concluded that the large patient population with moderately reduced kidney function can benefit from use of metformin.

Thrombocytopenia can be managed with dose modifications (see section 4.2) and platelet transfusions as per standard medical guidelines.

The Guidelines International Network (G-I-N) is an international scientific association of organisations and individuals interested and involved in development and application of evidence-based guidelines and health care information.

Telemedicine applications have long enjoyed a status that ought to be discussed in the context of medical guidelines.

Many patients convinced that they have Lyme disease have been unable to access medical treatment because of negative test results, meaning that insurers will not pay for treatment and many are left paying thousands to physicians, and occasionally quacks, who work outside of the medical mainstream guidelines.

A central topic was the question as to whether telemedicine has found an appropriate place in medical guidelines.

In the current medical guidelines, patients with congenital heart disease are advised against having tattoos or piercings done, since cases of endocarditis infections have been observed repeatedly after such procedures.

Providing a main point of contact for cancer patients, holding conferences on the topic of tumors, offering interdisciplinary treatment according to current medical guidelines, a modern quality assurance system as well as innovative research activities are some of the basic requirements for oncological centers of excellence.

Gradually, other treatments were introduced – osteopathy, nutritional guidance and manual physiotherapy techniques, among others – most of them performed within the strictest of medical guidelines and combined with harsh, unappetising dietary routines that were vigorously prescribed along with plenty of fresh air and rest.

A better care for isolated patients in EU: The availability of validated guidelines for physicians can improve diagnosis, treatment, and follow-up of patients concerned by LCH and associated syndromes.