Übersetzung für "Medizinische fortbildung" in Englisch

Medtronic Impact soll medizinische Fortbildung verändern durch:
Medtronic Impact is transforming training and education through:
ParaCrawl v7.1
Diese Netze könnten auch die medizinische Fortbildung und Forschung, Informationsverbreitung und Bewertung bündeln.
European reference networks could also be focal points for medical training and research, information dissemination and evaluation.
TildeMODEL v2018
Jede Ausgabe bietet eine medizinische Fortbildung in Form von Bildern der Transplantation, einem fallbasierten Ansatz.
Each issue offers continuing medical education in the form of its Images in Transplantation feature, a case-based approach.
WikiMatrix v1
Netzwerken, posten, diskutieren und informieren – die Insider Page für medizinische Fortbildung.
Networking, postings, discussions and information – the insider page for medical education!
ParaCrawl v7.1
Der dritte Faktor ist die medizinische Fortbildung: Wie in allen Risiko- und Hightech-Sektoren ist die Assimilierung der aktuellsten Daten einer der entscheidenden Faktoren des Gesundheitsschutzes.
The third aspect is continuing medical training: the assimilation of the latest data is, as in all high-tech risk sectors, one of the determinants of safety.
TildeMODEL v2018
Der dritte Faktor ist die medizinische Fortbildung: Wie in allen Risiko- und Hightech-Sek­toren ist die Assimilierung der aktuellsten Daten einer der entscheidenden Faktoren der Gesundheitssicherstellung.
The third aspect is continuing medical training: the assimilation of the latest data is, as in all high-tech risk sectors, one of the determinants of safety.
TildeMODEL v2018
Die Netzwerke sollten den Zugang zur Diagnose, Behandlung und einer hochwertigen Gesundheitsversorgung für Patienten verbessern, deren Gesundheitsprobleme eine verstärkte Konzentration von Ressourcen oder Fachwissen erfordern, und sie könnten auch die medizinische Fortbildung und Forschung, Informationsverbreitung und -bewertung, insbesondere im Bereich seltener Krankheiten, bündeln.
The Networks should improve access to diagnosis, treatment and the provision of high-quality healthcare to patients who have conditions requiring a particular concentration of resources or expertise, and could also be focal points for medical training and research, information dissemination and evaluation, especially for rare diseases.
DGT v2019
Anschließend lehrte er von 1985 bis 1990 am Institut für medizinische Fortbildung in Brno und war 1991 Berater des tschechischen Beauftragten für Flüchtlingsfragen.
He lectured at the Institute for Continuing Education of Medical Staff in Brno from 1985 to 1990 and in 1991 was adviser to the commissioner for refugee matters.
EUbookshop v2
Daraus ergeben sich die zentralen Aufgaben der Johanniter-Auslandshilfe: medizinische Nothilfe nach Katastrophen, Unterstützung bei der Wiederherstellung des zivilen Alltagslebens in Krisengebieten, Aufbau von Gesundheitsdiensten, medizinische Aus- und Fortbildung, die Bekämpfung von Infektionskrankheiten und Seuchen und orthopädische Hilfe für Menschen mit besonderen Bedürfnissen und Kriegsverletzte.
This brings about the core tasks of JUH abroad: medical relief in response to disasters, support in restoring civilian everyday life in crisis areas, establishing health care, medical training and skill enhancement, fighting of infectious diseases and epidemia, and orthopaedic treatment for disabled persons and war casualties.
WikiMatrix v1
Dieses Treffen ist ein Versuch, von einer Gruppe von nicaraguanischen Fachleuten, um die medizinische Fortbildung im Land zu fördern, mit der Unterstützung von Freunden inländischen und ausländischen Spezialisten und subspecialists.
This meeting is an effort by a group of Nicaraguan professionals to promote continuing medical education in the country, with the support of friends domestic and overseas specialists and subspecialists.
ParaCrawl v7.1
Auch über große Entfernungen hinweg können Sie durch Video-Collaboration Ärzten und Patienten Präventionsmaßnahmen näher bringen oder medizinische Aus- und Fortbildung fördern.
Even over great distances, you can bring through video collaboration doctors and patients closer prevention or medical training promote training.
ParaCrawl v7.1
Die weltweiten Dienstleistungen umfassen Werbung, medizinische Fortbildung, Verkauf und Marketing sowie medizinische und wissenschaftliche Angelegenheiten.
Worldwide services include advertising, medical education, sales and marketing, and medical and scientific affairs.
ParaCrawl v7.1
Die Programminhalte dürfen keinerlei gewerblichen Einfluss haben, keine Produkte von Edwards bewerben und müssen Unabhängigkeitsstandards entsprechen, wie etwa den vom Accreditation Council for Continuing Medical Education (US-amerikanischen Akkreditierungsrat für kontinuierliche medizinische Fortbildung) veröffentlichten Vorgaben.
Program content should be free of any commercial influence, should not promote Edwards' products, and should reflect that independence standards, such as those promulgated by the Accreditation Council for Continuing Medical Education, are followed
ParaCrawl v7.1
Bei Programmen, die nicht persönlich durchgeführt werden, muss nachweisbares Feedback von der Person, die an der Fortbildung teilgenommen hat, vorgewiesen werden, wie etwa: Medizinische Fortbildung: Anzahl der Ärzte, die an der Fortbildung teilgenommen haben und medizinisch unterversorgte Menschen betreuen.
For programs not conducted in person, confirmation must include feedback from the person educated in some documented fashion, for example: Medical training – Number of clinicians caring for underserved people that were trained
ParaCrawl v7.1
Die Welt-Schlaganfallorganisation (World Stroke Organization, WSO) hat es sich zur Aufgabe gemacht, alle Bereiche der Schlaganfall-Forschung zu fördern, bei Gesundheitspolitikern und in der allgemeinen Öffentlichkeit Bewusstsein für das Thema Schlaganfall zu fördern, medizinische Fortbildung zu unterstützen, und andere Aktivitäten wie Prävention oder Fundraising umzusetzen.
The World Stroke Organization has a mission to promote research in all aspects of stroke, develop and promote public policy, professional and public education and promote other appropriate activities such as fundraising and prevention programs.
ParaCrawl v7.1
Bereits seit der Eröffnung des Hôpital Kirchberg im Jahr 2003 liegt es der Direktion des Krankenhauses am Herzen, die medizinische Fortbildung zu fördern.
Since the HÃ ?pital Kirchberg opened in 2003, the hospital management has been keen to promote continuing medical training and, in partnership with the members of the medical staff, a continuing medical training programme has been proposed.
ParaCrawl v7.1
Die ursprünglichen Investitionen wurden für die grundlegende Infrastruktur – Bau von Krankenhäusern und Gesundheitszentren – und die Fortbildung medizinischer Fachkräfte eingesetzt.
Initial investment was channelled into basic infrastructure - the construction of hospitals and health centres - and medical staff training.
EUbookshop v2
Themen sind der gegenwärtige internationale Fortschritt auf dem Gebiet der Alternativen zu Tiermodellen und die Umsetzung von Alternativen im Bereich der Medizinischen Aus- und Fortbildung.
Main topics are the current international progress in the field of alternatives to animal models and the implementation of alternatives in medical education and training.
ParaCrawl v7.1
Das jährlich stattfindende RSNA-Treffen in Chicago mit rund 55.000 Teilnehmern dient dem wissenschaftlichen Austausch und der medizinischen Fortbildung.
The annually hosted RSNA meeting with approximately 55,000 attendees in Chicago is a place for scientific exchange and clinical training.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

fortbildung zum medizinische themen medizinisches fachgebiet interne fortbildung
medizinische personal Fortbildung medizinische implantate medizinisch
medizinische fortbildung medizinische technik