Übersetzung für "Maximal zwei" in Englisch
Maximal
zwei
Pentium-II-
oder
Pentium-III-CPUs
können
in
einem
Dualboard
betrieben
werden.
A
maximum
of
two
Pentium
II
or
Pentium
III
CPUs
can
be
used
in
a
dual
slot
motherboard.
Wikipedia v1.0
Maximal
zwei
Senatoren
dürfen
Mitglied
der
Regierung
sein.
A
maximum
of
two
senators
may
be
ministers
in
the
Government.
Wikipedia v1.0
Der
Rohu
kann
maximal
zwei
Meter
lang
und
45
Kilogramm
schwer
werden.
It
reaches
a
maximum
length
of
and
a
weight
of
about
.
Wikipedia v1.0
Ein
Röhrchen
kann
maximal
zwei
co.fix
150
enthalten.
A
tube
may
contain
a
maximum
of
two
co.fix
150.
ELRC_2682 v1
Diese
Ernennung
kann
einmal
um
maximal
zwei
Jahre
verlängert
werden.
This
appointment
may
be
renewed
once
only,
for
a
maximum
of
two
years.
JRC-Acquis v3.0
Die
Behandlung
kann
an
maximal
zwei
aufeinander
folgenden
Tagen
wiederholt
werden.
Treatment
may
be
repeated
for
a
maximum
of
two
consecutive
days.
EMEA v3
Es
wird
maximal
zwei
Wochen
lang
zweimal
täglich
vor
dem
Füttern
gegeben.
Quadrisol,
available
as
an
oral
(mouth)
gel,
is
given
twice
daily
before
feeding
for
a
maximum
of
two
weeks.
ELRC_2682 v1
Die
Gelege
bestehen
meist
aus
ein
bis
zwei,
maximal
vier
Eiern.
In
silhouette
and
poor
light,
the
two
can
look
somewhat
similar.
Wikipedia v1.0
An
diesen
Turnieren
konnten
sich
maximal
zwei
Athleten
je
Land
qualifizieren.
At
these
tournaments
there
is
a
maximum
of
2
athletes
per
NOC.
Wikipedia v1.0
Alle
Servicearbeiten
dürfen
zudem
von
maximal
zwei
Mechanikern
vorgenommen
werden.
From
2010
teams
are
limited
to
a
maximum
of
two
cars,
each
with
two
drivers.
Wikipedia v1.0
Die
Laufzeit
eines
Programms
beträgt
maximal
zwei
Jahre.
The
maximum
length
of
a
programme
is
two
years.
TildeMODEL v2018
Die
Lösung
ist
in
gut
verschlossenen
Braunglasflaschen
maximal
zwei
Tage
haltbar,
Keep
the
solution
in
well-stoppered
dark
glass
bottles
and
stored
maximum
two
days.
DGT v2019
Ich
gebe
ihnen
dafür
maximal...
zwei
Stunden.
I
give
them
a
maximum
of
two
hours.
OpenSubtitles v2018
Man
gab
ihm
maximal
noch
zwei
Tage.
You'd
have
thought
he
only
had
two
days
to
live.
OpenSubtitles v2018
Halbe
Tabletten
sollten
maximal
zwei
Tage
nach
Entnahme
aus
dem
Blister
aufbewahrt
werden.
Half-tablets
should
be
stored
for
a
maximum
of
two
days
after
removal
from
the
blister.
TildeMODEL v2018
Er
wird
maximal
zwei
Wochen
reichen.
And,
yeah,
you
can
find
a
substitute,
sure,
but
that
crave's
gonna
get
worse
and
worse
and
worse
and
your
sister
needs
her
family.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
nur
einen
Tag
weg,
maximal
zwei.
I'll
be
gone
a
day,
two
at
the
most.
OpenSubtitles v2018
Hol
dir
was
zu
trinken,
maximal
zwei
Drinks.
Help
yourself
to
a
drink,
two,
tops.
OpenSubtitles v2018
Die
Polizei
wird
es
in
einer
Stunde
geklärt
haben,
maximal
in
zwei.
The
police
will
have
it
sorted
in
an
hour,
two
tops.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
dir
maximal
noch
zwei
Monate
geben.
I
can
give
you
two
months
maximum.
OpenSubtitles v2018
Uns
bleiben
maximal
zwei
Wochen,
bis
König
Philipp
sein
Gold
holt.
By
my
reckoning,
we
got
a
week,
two
at
the
most,
before
King
Philip
takes
his
gold
back.
OpenSubtitles v2018
Maximal
zwei
Minuten,
bis
die
Alarme
auf
uns
aufmerksam
machen.
Two
minutes
max
before
the
alarms
draw
attention.
OpenSubtitles v2018
Ich
gebe
dem
Ganzen
eine
Woche,
maximal
zwei.
I
give
this
whole
thing
a
week,
two
weeks,
tops.
OpenSubtitles v2018
Ich
meine,
eine
Blindarmentfernung
dauert,
maximal
zwei
Stunden,
oder?
I
mean,
an
appy's
what,
two
hours,
tops,
right?
OpenSubtitles v2018
Jedes
Land
benennt
maximal
zwei
Kandidaten
für
die
Teilnahme
am
Wettbewerb.
Each
participating
Member
State
or
country
will
select
a
maximum
of
two
nominees
to
take
part
in
the
competition.
EUbookshop v2
Pro
Land
dürfen
maximal
zwei
Athleten
teilnehmen.
Each
country
may
send
a
maximum
of
two
athletes
per
event.
WikiMatrix v1