Übersetzung für "Maximal verfügbar" in Englisch
Bitte
beachten
Sie,
dass
für
dieses
Zimmer
maximal
1
Zustellbett
verfügbar
ist.
Please
note
that
a
maximum
of
1
extra
beds
is
possible
for
this
room.
CCAligned v1
Der
Preis
beträgt
600
€
und
ist
für
maximal
4
Personen
verfügbar.
Price
is
600€
and
is
available
for
a
maximum
of
4
people.
CCAligned v1
Für
jede
Konstruktion
sind
maximal
folgende
Angaben
verfügbar:
For
each
construction
the
following
specifications
are
available
(at
most):
ParaCrawl v7.1
Die
Leistungserhöhung
P
increase
ist
über
eine
Zeit
von
maximal
8
sec
verfügbar.
The
power
increase
P
increase
is
available
over
a
time
of
a
maximum
of
8
sec.
EuroPat v2
Bitte
beachten
Sie,
dass
für
diese
Zimmerkategorie
maximal
2
Zustellbetten
verfügbar
sind.
Please
note
that
a
maximum
of
2
extra
beds
is
available
for
this
room
type.
CCAligned v1
Das
Paket
ist
für
Gruppen
von
mindestens
4
und
maximal
12
Personen
verfügbar.
The
package
is
available
for
groups
of
minimum
4
maximum
12
people.
CCAligned v1
Für
diesen
Bericht
ist
der
Verlauf
über
maximal
24
Monate
verfügbar,.
For
this
report
it
is
available
a
history
up
to
24
months.
ParaCrawl v7.1
Für
dieses
Zimmer
ist
maximal
1
Zustellbett
verfügbar.
A
maximum
of
1
additional
bed
is
allowed.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
maximal
ein
Zustellbett
verfügbar
ist.
Please
note
that
the
maximum
of
extra
beds
that
can
be
added
is
one.
ParaCrawl v7.1
Wir
planen
voraus,
damit
Ihre
Systeme
immer
maximal
verfügbar
sind.
We
plan
ahead
to
keep
you
running
at
maximum
system
availability.
ParaCrawl v7.1
Diese
Leistung
ist
für
maximal
8
Personen
verfügbar.
Service
available
for
up
to
a
maximum
of
8
people.
ParaCrawl v7.1
Das
Haus
ist
für
maximal
6
Personen
verfügbar.
The
house
is
suitable
for
maximum
6
persons.
ParaCrawl v7.1
Die
Touren
dauern
zwischen
drei
und
fünf
Stunden
und
sind
für
maximal
sechs
Personen
verfügbar.
The
tours
last
for
around
three
to
five
hours
and
are
suitable
for
up
to
six
guests.
CCAligned v1
Wichtige
Informationen
Bitte
beachten
Sie,
dass
für
alle
Apartmentkategorien
maximal
1
Zustellbett
verfügbar
ist.
Informaţii
importante
Please
note
that
the
maximum
number
of
extra
bedding
for
each
apartment
type
is
1
bed.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
die
in
dem
Einkaufswagen
befindlichen
Artikel
maximal
drei
Stunden
verfügbar
sind.
Please
note:
items
placed
in
the
shopping
bag
will
remain
available
for
a
maximum
of
three
hours.
CCAligned v1
Es
sind
1-
und
2-kanalige
Ausführungen
für
verschiedene
Strombelastungen
bis
maximal
10
A
verfügbar.
There
are
1-
and
2-channel
versions
for
various
current
loads
up
to
a
maximum
of
10
A.
ParaCrawl v7.1
Das
"Chedi
Heavenly
Unity"-Hochzeitspaket
ist
für
mindestens
8
und
maximal
12
Personen
verfügbar.
Chedi
Heavenly
Unity
wedding
package
is
available
for
a
minimum
of
8
and
maximum
of
12
persons.
ParaCrawl v7.1
Das
„Chedi
Heavenly
Unity“-Hochzeitspaket
ist
für
mindestens
8
und
maximal
12
Personen
verfügbar.
Chedi
Heavenly
Unity
wedding
package
is
available
for
a
minimum
of
8
and
maximum
of
12
persons.
ParaCrawl v7.1
Das
SKLZ
Pro
Grade
Widerstandsband
ist
in
unterschiedlichen
Stärken
bis
maximal
100
lbs
verfügbar.
The
SKLZ
Pro
Grade
Resistance
Tube
is
available
in
various
strengths
up
to
100
lbs.
ParaCrawl v7.1
Das
SKLZ
Widerstandsband
Training
Cable
ist
in
unterschiedlichen
Stärken
bis
maximal
100
lbs
verfügbar.
The
SKLZ
Training
Cable
resistance
band
is
available
in
different
strenghtes
up
to
a
maximum
of
100
lbs.
ParaCrawl v7.1
Vorzugsweise
ist
der
Handhebel
so
angeordnet,
daß
zur
Überwindung
des
steilen
Klemmrampenabschnitts
der
maximal
größte
Hebelarm
verfügbar
ist.
The
hand
lever
is
arranged
preferably
so
that
the
largest
possible
lever
arm
is
available
for
overcoming
the
steep
portion
of
the
clamping
ramp.
EuroPat v2
Dieses
Tool
hilft
Ihnen,
Geschichten
in
voller
Qualität
herunterzuladen,
die
auf
instagram
maximal
verfügbar
sind.
This
tool
will
help
you
to
download
stories
in
full
high
quality
which
can
me
maximum
available
on
instagram.
CCAligned v1
Soweit
nicht
anderweitig
ausdrücklich
vereinbart,
ist
die
Ware
für
Lieferung
auf
Abruf
für
einen
Zeitraum
von
maximal
26
Wochen
verfügbar.
Save
as
expressly
agreed
otherwise,
the
goods
are
available
on
demand
for
a
period
of
at
most
26
weeks.
ParaCrawl v7.1
Jede
Wohneinheit
ist
mit
Bettwäsche
(wöchentlich
gewechselt),
Decken,
Kissen
und
Geschirr
ausgestattet:
die
sind
für
die
maximal
angegebene
Personenzahl
verfügbar.
Every
lodging
is
fully
supplied
with
bed-linen
(weekly
changed),
blankets,
pillows
and
pottery,
which
are
available
for
the
maximum
number
of
persons
admitted
in
the
housing.
ParaCrawl v7.1
Demnach
seien
im
September
1992
nur
kurze
Leiterproben
von
maximal
114
m
verfügbar
gewesen,
die
bei
Kühlung
mit
flüssigem
Stickstoff
(77
K)
Supraleiteigenschaften
aufgewiesen
hätten.
According
to
this
technical
opinion,
only
short
samples
of
conductors
with
a
maximum
length
of
114
m
were
available
in
September
1992
which
demonstrated
superconductive
properties
when
cooled
with
liquid
nitrogen
(77
K).
ParaCrawl v7.1
Derzeit
sind
jedenfalls
UVA-LEDs
mit
einer
Wellenlänge
von
ca.
maximal
360
nm
verfügbar,
mit
welchen
eine
deutlich
höhere
Lichtintensität
am
Ort
der
Objekte
12
von
etwa
5,0
bis
8,0
mW/cm
2
erreicht
werden
kann.
At
any
rate,
UVA
LEDs
with
a
maximum
wavelength
of
about
360
nm
are
currently
available,
with
which
a
clearly
higher
light
intensity
at
the
site
of
the
objects
12
of
about
5.0
to
8.0
mW/cm
2
can
be
achieved.
EuroPat v2