Übersetzung für "Material vernichten" in Englisch

In verschiedenen Quellen heißt es allerdings, dass Hitler jegliches Material über Loret vernichten ließ.
Loret has said that Hitler ordered all material on Loret to be destroyed.
Wikipedia v1.0

Wenn Sie gegen eine dieser Bedingungen verstoßen, wird Ihr Recht, die Site zu nutzen, damit automatisch beendet, und Sie müssen sofort jegliches heruntergeladene oder ausgedruckte Material vernichten.
If you breach any of these Terms, your authorization to use the Site automatically terminates and you must immediately destroy any downloaded or printed Materials.
ParaCrawl v7.1

Bei Beendigung des Nutzungsrechtes ist er verpflichtet, die Originaldiskette sowie alle Kopien der Software einschließlich etwaiger abgeänderter Exemplare sowie das schriftliche Material zu vernichten.
On the termination of the right to use (s)he is obliged to destroy the original disk as well as the copies (including those modified) of the software and written material.
ParaCrawl v7.1

Hämmer mit zwei Betriebsmodi erlauben die Bohrmaschine mit einem Knall, und drei - Material zu vernichten.
Hammers with two operating modes allow the drill with a bang, and three - to crush material.
ParaCrawl v7.1

Bei ebendieser Senatsanhörung bezeugte Able Danger-Teammitglied Erik Kleinsmith, dass ihm – unter Berufung auf irgendwelche Aufsichts-Vorschriften der Armee – befohlen worden war, die gesamten 2,5Terabytes an Able Danger-Material zu vernichten, und er das im Mai oder Juni 2000 getan hatte.
At the same Senate Hearing, Able Danger team member Erik Kleinsmith testified that he was ordered, under Army oversight regulations, to destroy all 2.5 terabytes of the Able Danger material, which he did in May or June of 2000.
ParaCrawl v7.1

Bei Beendigung des Nutzungsrechts ist der Lizenznehmer verpflichtet, die Originaldatenträger sowie alle Kopien der Software einschließlich etwaiger abgeänderter Exemplare sowie das schriftliche Material zu vernichten oder an United Planet herauszugeben.
Upon termination of the right of use the Licensee will be obligated to destroy the original data carriers as well as all copies of the software including any changed copies as well as the written material or to return them to United Planet.
ParaCrawl v7.1

Nach der Kündigung dürfen Sie die Website nicht weiter nutzen und müssen sämtliches Material vernichten, das Sie von der Website bezogen haben und alle Kopien davon, unabhängig davon, ob Sie gemäß den Bedingungen der Vereinbarung gemacht wurden oder nicht.
Upon termination, you must cease use of the Site and destroy all materials obtained from such site and all copies thereof, whether made under the terms of this Agreement or otherwise.
ParaCrawl v7.1

Terre des hommes behält sich das absolute Recht vor, alles auf seiner Webseite angezeigte Material zu vernichten ohne den Benutzer vorher darüber zu informieren.
Terre des hommes reserves the absolute right to delete any material posted to the website without notice to the user.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie einen Teil unserer Website unter Verletzung dieser Nutzungsbedingungen ausdrucken, kopieren oder herunterladen, erlischt Ihr Recht auf Nutzung unserer Website sofort und Sie müssen nach unserer Wahl alle Kopien des von Ihnen angefertigten Materials zurückgeben oder vernichten.
If you print off, copy or download any part of our site in breach of these terms of use, your right to use our site will cease immediately and you must, at our option, return or destroy any copies of the materials you have made.
ParaCrawl v7.1

Falls Sie irgendeinen Teil unserer Webseite unter Verletzung dieser Nutzungsbedingungen ausdrucken, kopieren oder herunterladen, so erlischt Ihr Recht zur Nutzung unserer Webseite unverzüglich und Sie müssen nach unserer Wahl jegliche von Ihnen erstellten Kopien des Materials zurückgeben oder vernichten.
If you print off, copy or download any part of our site in breach of these terms of use, your right to use our site will cease immediately and you must, at our option, return or destroy any copies of the materials you have made.
ParaCrawl v7.1