Übersetzung für "Lkw mit plane" in Englisch

Hochmoderne Lastkraftwagen wie Sattelschlepper mit Kühlraum, LKW-s mit Plane, LKW-s mit Tandemanhänger von 120 m3 (Jumbo), sind mit GPS-Geräten ausgestattet, im Ziele des Verfolgens der Verkehrsdynamik und des Betriebs der Kühlsysteme in den Kühlräumen.
The most modern trucks like tow trucks with refrigerator, trucks with tarpaulin, trucks with a tandem trailers of 120 m3 (jumbo) are equipped with GPS’s in order to monitor the dynamics of the transport and the operation of cooling systems in refrigerators.
CCAligned v1

Daher werden unsere LKW schrittweise mit neuen Planen mit moderner Grafik bestückt.
We are therefore replacing existing canvas by new canvas with modern design.
CCAligned v1

Unibail-Rodamco-Westfield möchte die Belastungen für die Anwohner so gering wie möglich halten, und lässt deshalb die betroffenen Bereiche am Wochenende mit Folien und Sand abdecken und alle LKW-Ladungen mit Planen verschließen: „Alle LKW, die die Baustelle verlassen, sind abgedeckt.“, bestätigt Viktor Eskioglou.
Unibail-Rodamco-Westfield wants to keep the burdens for the residents as low as possible and, therefore, provides for covering the affected areas with foils and sand on weekends and all truck loads to be covered with tarpaulin: “No truck leaving our construction site is not covered”, confirms Viktor Eskioglou.
CCAligned v1

Mit Ausnahme der Buchhandlung, die rundum mit LKW-Planen vor Wind und Wetter geschützt ist, sind alle anderen Bereiche nur durch die perforierte Metallhaut von der Außenwelt getrennt.
With the exception of the bookshop, which is protected from wind and weather on all sides by tarpaulins of the kind otherwise used for trucks, all areas are separated from the outside world alone by the perforated metal skin.
ParaCrawl v7.1