Übersetzung für "Listenfeld aus" in Englisch

Bitte wählen Sie dazu einen Namen aus dem Listenfeld unten aus.
Please choose a name from the list below.
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie das Datenformat für die Datei, die Sie speichern, aus dem Listenfeld aus.
Select the Data Format of the file you are saving from the drop down list.
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie eine IP-Adresse, die dieser Website zugeordnet werden soll, aus dem Listenfeld aus.
Select an IP address from the list box that you want to associate with this Web site.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie das Optionsfeld "Drucken" aktivieren, dann gibt proALPHA das Listenfeld aus.
If you enable the "Print" radio button, proALPHA outputs the report field.
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie die Elemente im Listenfeld aus, indem Sie die entsprechenden Kontrollkästchen aktivieren.
Select items in the list box by checking the corresponding checkboxes.
ParaCrawl v7.1
Nachdem Sie die Bezeichnung vergeben haben wählen Sie eine zuzuordnende Kategorie aus dem Listenfeld aus.
After you have entered the name select a to associate category from the list box.
ParaCrawl v7.1
Sie können dieses Listenfeld mit Daten aus der Abfrage füllen oder dazu das HTML-Tag option einsetzen.
You can populate the drop-down list box from a query, or using the OPTION tag.
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie zuerst ein Element aus dem Listenfeld Zertifikatfeld aus, um die gesamte gültige Liste der gültigen Unterfelder anzuzeigen.
Select an element from the Certificate Field list box first in order to view the entire valid list of valid subfields.
ParaCrawl v7.1
Nach der Auswahl eines Benutzers aus dem Listenfeld USER wählen Sie eine oder mehrere Gruppen aus dem Listenfeld GROUP aus.
Remove a user from a group by pushing the button (arrow to the left).
ParaCrawl v7.1
In dem Neue Formatierungsregel Dialogfeld, klicken Sie auf Verwenden Sie eine Formel, um zu bestimmen, welche Zellen formatiert werden sollen Option von der Wählen Sie einen Regeltyp aus: Listenfeld und geben Sie dann diese Formel ein = MOD (ZEILE (), 4) = 0 in die Formatieren Sie den Wert, für den diese Formel gilt Textfeld, siehe Screenshot:
In the New Formatting Rule dialog box, click Use a formula to determine which cells to format option from the Select a Rule Type: list box, and then type this formula =MOD(ROW(),4)=0 into the Format value where this formula is true text box, see screenshot:
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie aus, aus welcher Spalte Zwischensumme eingefügt werden soll Zwischensumme hinzufügen Listenfeld, wähle ich aus Verkaufsvolumen ($) um die Werte zu summieren.
Select which column you want subtotal inserted from Add subtotal to list box, I select sales volume($) to sum the values.
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie eine IP-Adresse, die der SSL-Verbindung mit dieser Website zugeordnet werden soll, aus dem Listenfeld aus.
Select an IP address from the list box that will is to be associated with the SSL connection to this Web site.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie das Optionsfeld "Drucken, wenn nebenstehendes Objekt nicht leer ist" aktivieren, dann gibt proALPHA das Listenfeld nur dann aus, wenn das dazugehörige Datenfeld bei der Ausgabe nicht leer ist.
If you enable the "Print if Accompanying Object Is Not Empty" radio button, proALPHA only outputs the report field if the corresponding data field is not empty during the output.
ParaCrawl v7.1
Einen Musiktitel oder Film entfernen: Wählen Sie die Dateinamen im Listenfeld aus, und klicken Sie auf Entfernen .
To remove a track or movie: Select the file names from the file name list box, then click Remove .
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie zum Entfernen von Dateien im Listenfeld ein Dateinamensmuster aus, und klicken Sie auf Entfernen.
To remove files, select a file name pattern from the list box, and then click Remove.
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie Weiter Knopf, in der Schritt 1: Wählen Sie die Bedingung (en) Wählen Sie im Listenfeld die Bedingung aus, die Sie erstellen möchten.
Click Next button, in the Step 1: Select condition(s) list box, choose the condition you want to create.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie das Optionsfeld "Drucken, wenn nebenstehendes Objekt leer ist" aktivieren, dann gibt proALPHA das Listenfeld nur dann aus, wenn das dazugehörige Datenfeld bei der Ausgabe leer ist.
If you enable the "Print if Accompanying Object Is Empty" radio button, proALPHA only outputs the report field if the corresponding data field is empty during the output.
ParaCrawl v7.1
Sie können dieses Dropdown-Listenfeld mit Daten aus der Abfrage füllen oder dazu Listen verwenden, die mit dem option-Tag erstellt wurden.
You can populate the drop-down list box from a query, or using lists of option elements created by the option tag.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie das Optionsfeld "Nicht drucken" aktivieren, dann gibt proALPHA das Listenfeld nicht aus.
If you enable the "Do Not Print" radio button, proALPHA does not output the report field.
ParaCrawl v7.1
Wollen Sie hier die Artikel einer bestimmten Artikelgruppe ansehen, so wählen Sie die gewünschte Gruppe aus dem Listenfeld aus.
If you want to see here the article of a certain category you can select the desired article category the list box.
ParaCrawl v7.1
Zielmedium: Wählen Sie hier aus dem Listenfeld einen Eintrag aus, der mit dem gewünschten Disc-Speichermedium, auf das Sie Ihr Projekt brennen möch ten, in puncto Typ und Kapazität übereinstimmt.
Target media: Choose an entry from this dropdown list matching the type and capacity of the disc to which you are burning your project.
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie die Nummer Zelle und rechts klicken, um zu wählen Format Cellsdann in der Format Cells Dialogfeld, klicken Sie auf Datum für Nummer und wählen Sie ein Datumsformat aus dem rechten Listenfeld Typ aus.
Select the number cell and right click to choose Format Cells, then in the Format Cells dialog box, click Date under Number tab, and choose one date format from the right Type list box.
ParaCrawl v7.1
Einen Musiktitel oder Film in der Wiedergabeliste nach unten verschieben: Wählen Sie den Dateinamen im Listenfeld aus, und klicken Sie dann auf die Schaltfläche Nach unten .
To move a track or movie down the playlist: Select the file name from the file name list box, then click the Move Down button.
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie zur Suche nach dem Namen auf Erweitert, geben Sie die Suchkriterien ein, und klicken Sie auf Suche starten. Wählen Sie den Namen aus dem Listenfeld aus, klicken Sie auf OK und dann erneut auf OK.
To search for the name, click Advanced, enter the search criteria, click Find Now, select the name in the list box, click OK, and then click OK again.
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie zur Suche nach dem Namen auf Erweitert, geben Sie die Suchkriterien ein, und klicken Sie auf Jetzt suchen. Wählen Sie den Namen aus dem Listenfeld aus, und klicken Sie auf OK und dann erneut auf OK.
To search for the name, click Advanced, type the search criteria, click Find Now, select the name in the list box, click OK, and then click OK again.
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie zur Suche nach dem Namen auf Erweitert, geben Sie die Suchkriterien ein, und klicken Sie auf Suche starten. Wählen Sie den Namen aus dem Listenfeld aus, und klicken Sie auf OK und dann erneut auf OK.
To search for the name, click Advanced, type the search criteria, click Find Now, select the name in the list box, click OK, and then click OK again.
ParaCrawl v7.1
Um einen Eintrag aus dem Listenfeld zu entfernen, wählen Sie den Eintrag im Listenfeld aus und klicken Sie auf Löschen. Der Knopf Alle löschen entfernt alle Browserkennungen. Klicken Sie auf Anwenden, um Ihre Änderungen zu speichern.
The Delete button can be used to delete the selected entry in the list of configured agent bindings. The Delete All will remove all the configured user agent strings. Click the Apply to take your changes in effect.
KDE4 v2
Sofern in der Optionsgruppe "Anordnen" das Optionsfeld "untereinander" aktiv ist, richtet proALPHA die markierten Listenfelder rechtsbündig aus.
If the "Horizontally" radio button in the "Arrange" option group is activated, proALPHA right-aligns the selected report fields.
ParaCrawl v7.1
In dieser Version bieten die erweiterten Suchfunktionen die Möglichkeit, Videos zu suchen, indem benutzerdefinierter Text und Listenfelder aus dem Brightcove Studio-Medienmodul als Suchkriterien angegeben werden.
In this release, advanced search includes the ability to find videos by custom text and list fields from the Video Cloud Studio Media module.
ParaCrawl v7.1
Sofern in der Optionsgruppe "Anordnen" das Optionsfeld "untereinander" aktiv ist, richtet proALPHA die markierten Listenfelder linksbündig aus.
If the "Vertically" radio button in the "Arrange" option group is activated, proALPHA left-aligns the selected report fields.
ParaCrawl v7.1
Sofern in der Optionsgruppe "Anordnen" das Optionsfeld "nebeneinander" aktiv ist, richtet proALPHA die markierten Listenfelder am oberen Rand des obersten markierten Listenfelds aus.
If the "Horizontally" radio button in the "Arrange" option group is activated, proALPHA aligns the selected report fields at the top of the top selected report field.
ParaCrawl v7.1
Sofern in der Optionsgruppe "Anordnen" das Optionsfeld "nebeneinander" aktiv ist, richtet proALPHA die markierten Listenfelder am unteren Rand des obersten markierten Listenfelds aus.
If the "Horizontally" radio button in the "Arrange" option group is activated, proALPHA aligns the selected report fields at the bottom of the top selected report field.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

not-aus so aus listenfeld aus aus Not
ause aus an aus listenfeld
aus was aus den augen aus dem sinn