Übersetzung für "Limitiert" in Englisch
Dies
limitiert
ASP
auf
Win32
basierende
Server.
This
limits
it
's
availability
to
Win32
based
servers.
PHP v1
Auswahl
limitiert
ein
Feld
auf
bestimmte
Werte.
Choice
limits
the
field
to
certain
values.
KDE4 v2
Das
plus-Modell
ist
auf
500
Fahrzeuge
limitiert.
The
top
speed
is
limited
to
by
default.
Wikipedia v1.0
Nicht
limitiert
ist
die
Anzahl
der
Zylinder
jeglicher
Bauart.
There
are
no
limits
on
the
number
of
cylinders
for
any
type
of
engine.
Wikipedia v1.0
Diese
Ausgabe
war
auf
100
Kopien
limitiert
und
erschien
im
Eigenverlag.
It
was
limited
to
100
copies
and
was
released
by
the
band
personally
with
no
record
label
involvement.
Wikipedia v1.0
Das
Sondermodell
war
auf
500
Einheiten
limitiert
und
schnell
vergriffen.
It
added
to
the
wheelbase,
and
was
limited
to
500
units.
Wikipedia v1.0
Die
Anzahl
der
möglichen
Aufnahmen
waren
zu
jener
Zeit
technisch
limitiert.
The
number
of
shots
possible
at
a
time
was
limited.
Wikipedia v1.0
Sie
wurde
auf
666
Kopien
limitiert.
The
cassette
was
limited
to
666
copies.
Wikipedia v1.0
Erfahrungen
bei
Patienten
der
NYHA-Klassen
III-IV
sind
noch
immer
limitiert.
Experience
in
NYHA
class
III-IV
is
still
limited.
ELRC_2682 v1
Die
pharmakokinetischen
Daten
zur
Anwendung
von
Ropeginterferon
alfa-2b
bei
älteren
Patienten
sind
limitiert.
Only
limited
pharmacokinetic
data
are
available
from
the
use
of
ropeginterferon
alfa-2b
in
the
elderly.
ELRC_2682 v1
Daten
zu
älteren
Patienten
sind
sehr
limitiert.
Data
in
the
elderly
patients
are
very
limited.
ELRC_2682 v1
Daten
zur
Beurteilung
der
Risiken
für
die
Umwelt
sind
derzeit
limitiert.
Data
to
evaluate
a
potential
effect
on
the
environment
are
currently
limited.
TildeMODEL v2018
Die
Karrierechancen
in
meiner
Gegend
waren
etwas
limitiert.
Career
opportunities
in
my
neighborhood
were
somewhat
limited.
OpenSubtitles v2018
Denk
daran,
dass
der
Sauerstoff
limitiert
ist.
Remember,
oxygen
is
limited.
OpenSubtitles v2018
Als
besuchender
Mitarbeiter
werden
meien
Sprechstunden
limitiert
sein.
As
a
visiting
associate,
my
office
hours
will
be
limited.
OpenSubtitles v2018
Aber
rassistische
Untertöne
beiseite,
es
limitiert
Ihre
Casting-Optionen.
Yeah,
but
racist
overtones
aside,
it
really
limits
your
casting
options.
OpenSubtitles v2018
Hier
sind
deine
Optionen
und
sie
sind
limitiert.
Here
are
your
options,
and
they
are
limited...
OpenSubtitles v2018
Oh,
zumeist
aufs
Weintesten
vor
der
Messe
limitiert.
Oh,
mostly
limited
to
wine-tasting
prior
to
mass.
OpenSubtitles v2018
Bumsen
ist
nicht
auf
Penetration
limitiert,
Banky.
Fucking
is
not
limited
to
penetration,
Banky.
OpenSubtitles v2018