Übersetzung für "Limitierte ausgabe" in Englisch
Das
Jahrbuch
war
eine
limitierte
Ausgabe,
25
Exemplare,
glaube
ich.
The
yearbook
was
a
limited
edition
of
25
copies,
I
think
it
was.
OpenSubtitles v2018
Das
Album
erschien
als
limitierte
Ausgabe
von
4000
Exemplaren.
The
album
initially
had
a
limited
run
of
4000
copies.
WikiMatrix v1
Jetzt
kommt
auch
in
limitierte
und
nummerierte
Ausgabe
in
ein
paar
Stücke.
Now
also
in
limited
and
numbered
Edition
comes
in
a
few
pieces.
ParaCrawl v7.1
Nummeriert,
limitierte
Sonder-Ausgabe
(700
Stück).
Numbered,
limited
special-edition
(700
pieces).
CCAligned v1
Dies
ist
eine
LIMITIERTE
AUSGABE
mit
einem
Sonderpreis
+
kostenloser
Lieferung.
This
is
a
LIMITED
EDITION
with
a
special
discount
price
+
free
shipping.
CCAligned v1
Dieser
Snus
ist
eine
limitierte
Ausgabe
und
nur
im
Winter
erhältlich.
This
is
a
limited
edition
snus
which
is
only
available
during
the
winter.
CCAligned v1
Kundenspezifisch
gestaltet,
limitierte
Ausgabe,
spektakuläres
Event!
Custom
built,
limited
edition,
spectacular
event!
CCAligned v1
Eine
limitierte
Ausgabe,
die
ausschließlich
in
diesem
Geschenkset
erhältlich
ist.
A
Limited
Edition
available
exclusively
in
this
gift
set.
ParaCrawl v7.1
Herausgabe:
erste,
signierte
und
limitierte
Ausgabe:
(1000)
First
signed
and
limitetd
edition,
1989:
(1000)
ParaCrawl v7.1
Bei
diesem
Artikel
handelt
es
sich
um
die
LIMITIERTE
Ausgabe:
This
article
is
the
LIMITED
edition:
ParaCrawl v7.1
Streng
limitierte
Ausgabe
mit
1892
Stück
weltweit.
Strictly
limited
release
with
1892
pieces
released
worldwide.
ParaCrawl v7.1
Die
Beschaffenheit
als
limitierte
Ausgabe,
bzw.
Sharewareversion
wird
nicht
falsch
dargestellt.
The
nature
of
MUNNIN
as
a
limited
edition
(shareware
version)
is
revealed
correctly.
ParaCrawl v7.1
Die
limitierte
Ausgabe
enthält
nummerierte
Fotografien
und
Kunstwerke.
This
limited
edition
is
packed
with
numbered
photographs
and
artworks.
ParaCrawl v7.1
Eine
limitierte
Ausgabe,
die
ausschließlich
in
diesem
Set
erhältlich
ist.
A
limited
edition
available
exclusively
in
this
gift
set.
ParaCrawl v7.1
Literatur
-
Anzahl:
2
-
Limitierte
Auflage,
Nummerierte
Ausgabe,
Plakat
im
Druck
signiert.
Literature
-
Quantity:
2
-
Limited
edition,
Numbered
edition,
Poster
signed
in
print.
ParaCrawl v7.1
Für
Europa
auf
1884
Stück
limitierte
und
nummerierte
Ausgabe,
für
Deutschland
sind
700
Stück
reserviert.
Limited
and
numerated
edition
of
1,884
pieces,
for
Germany
only
700
pieces
reserved.
ParaCrawl v7.1
Ag
999/1000,
ø34
mm,
nummerierte
und
limitierte
Ausgabe
von
300
Stücke;
Ag
999/1000,
o34
mm,
300
pcs
limited
and
numbered
edition;
ParaCrawl v7.1
Ag
999/1000,
ø34
mm,
nummerierte
und
limitierte
Ausgabe
von
300
Stk;
Ag
999/1000,
ø34
mm,
300
ks
limited
and
numbered
edition;
ParaCrawl v7.1
Streng
limitierte
Ausgabe!!!
Limited
edition!!!
ParaCrawl v7.1
Scuderia
Ferrari
und
Ray-Ban
präsentieren
eine
besondere
limitierte
und
nummerierte
Ausgabe
exklusiver
Sonnenbrillen
mit
einzigartigen
Details.
Scuderia
Ferrari
and
Ray-Ban
present
Â
a
special
limited
and
numbered
edition
of
exclusive
sunglasses
with
unique
details.
ParaCrawl v7.1
Als
Dank
für
deine
Unterstützung
schenken
wir
Dir
eine
limitierte
Ausgabe
des
#idogiveashit-Caps.
For
your
contribution
you
will
get
a
limited
#Idogiveashit-Cap
delivered
to
your
home.
ParaCrawl v7.1
Als
limitierte
Ausgabe
wurden
die
"Queen's
Beasts"-
Münzen
zu
großartigen
Sammlerstücken
und
einer
großartigen
Zukunftsinvestition.
As
a
limited
edition,
the
Queen's
Beasts
coins
are
great
collector's
items
and
a
good
investment
for
the
future.
ParaCrawl v7.1
Als
Dank
für
deine
Unterstützung
schenken
wir
Dir
außerdem
eine
limitierte
Ausgabe
des
#idogiveashit-Caps.
For
your
contribution
you
will
also
get
a
limited
#Idogiveashit-Cap
delivered
to
your
home.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Gin
ist
eine
limitierte
Vintage-Ausgabe
und
genauso
selten
wie
die
Bäume
in
seiner
schottischen
Heimat.
This
gin
is
a
limited
vintage
edition
and
just
as
rare
as
the
trees
in
his
Scottish
homeland.
ParaCrawl v7.1
Die
auf
weltweit
nur
99
Exemplare
limitierte
Luxus-Ausgabe
wird
von
einem
Einband
aus
Eichenholz
geschützt.
Worldwide
limited
to
99
copies
only,
the
luxury
edition
is
protected
by
a
cover
from
the
finest
red
leather.
ParaCrawl v7.1