Übersetzung für "Liegt neben der sache" in Englisch

Der Vortrag von Cassina liegt daher neben der Sache.
Cassina’s submissions are therefore not to the point.
EUbookshop v2

Deshalb liegt es auch neben der Sache, wenn das Oberverwaltungsgericht sich zur Begründung seiner Auffassung kritisch mit dem Kammerbeschluss vom 26. Januar 2001 - 1 BvQ 9/01 - befasst, der den Erlass einer Auflage zum Schutz der öffentlichen Ordnung betrifft.
Accordingly, it exceeds the scope of these proceedings for the Higher Administrative Court to deal critically, in support of its judgement, with the Chamber's order of 26 January 2001 – 1Â BvQ 9/01 --, which concerned the imposition of conditions in order to protect public order.
ParaCrawl v7.1