Übersetzung für "Liegt in deutschland" in Englisch
Neuberg
ist
eine
Gemeinde
im
Main-Kinzig-Kreis
im
Bundesland
Hessen
und
liegt
in
Deutschland.
Neuberg
is
a
municipality
in
the
Main-Kinzig
district,
in
Hesse,
Germany.
Wikipedia v1.0
Ein
geringer
Teil
des
Einzugsgebiets
(2
km²)
liegt
in
Deutschland.
The
basin
area
of
the
Radbuza
is
2,182
km².
Wikipedia v1.0
Die
Zuständigkeit
für
die
Lehrerausbildung
liegt
in
Deutschland
bei
den
Kultusministerien
der
Bundesländer.
No
higher
education
is
required
to
work
as
a
teacher
teaching
vocational
practice
in
the
VET
school
system.
EUbookshop v2
Der
Hauptsitz
liegt
in
Berlin,
Deutschland.
The
headquarters
are
in
Berlin,
Germany.
WikiMatrix v1
Der
Bekanntheitsgrad
dieser
Marke
liegt
in
Deutschland
bei
97
%.
Consumer
awareness
of
this
brand
in
Germany
is
as
high
as
97
%.
EUbookshop v2
Der
Schwerpunkt
dieser
Korrespondenz
liegt
in
der
Bundesrepublik
Deutschland.
The
main
emphasis
of
this
correspondence
was
in
the
Federal
Republic
of
Germany.
EUbookshop v2
Der
Grundpreis
liegt
in
Deutschland
bei
105.550
Euro
inklusive
Mehrwertsteuer.
The
starting
price
in
Germany
including
VAT
is
105,550
euros.
ParaCrawl v7.1
Der
Gerichtsstand
für
alle
vertraglichen
und
juristischen
Angelegenheiten
liegt
in
Deutschland.
The
jurisdiction
for
all
contractual
and
legal
matters
is
in
Germany.
CCAligned v1
Die
Rechtszuständigkeit
liegt
in
Deutschland,
Gerichtsstandort
ist
Hamburg.
This
License
shall
be
governed
by
the
laws
of
Germany.
Court
of
jurisdiction
is
Hamburg.
CCAligned v1
Der
Anteil
der
Zeitarbeitnehmer
liegt
in
Deutschland
bei
2,4
%
der
Gesamtbelegschaft.
In
Germany,
temporary
staff
make
up
2.4%
of
the
total
workforce.
ParaCrawl v7.1
Bei
den
auf
den
Bauprozess
bezogenen
Effizienzindikatoren
liegt
Deutschland
in
der
Spitzengruppe.
Concerning
the
efficiency
indicators
related
to
the
construction
process,
Germany
is
in
the
top
group.
ParaCrawl v7.1
Der
Preis
des
Moto
Z3
Play
liegt
in
Deutschland
bei
stolzen
499
Euro.
The
price
for
the
Z3
Play
will
be
$499
in
the
United
States.
ParaCrawl v7.1
Die
mittlere
Ortsdosisleistung
liegt
in
Deutschland
bei
etwa
0,08
Mikrosievert
pro
Stunde.
The
average
ambient
dose
rate
in
Germany
is
around
0.08
microsievert
per
hour.
ParaCrawl v7.1
Der
durchschnittliche
Verbrauch
an
Trinkwasser
liegt
in
Deutschland
bei
rund
120
Litern
täglich.
In
Germany,
the
average
daily
consumption
of
drinking
water
is
roughly
120
liters.
ParaCrawl v7.1
Das
Know-how
für
die
Herstellung
der
fertigen
Batterien
aus
Lithium-Ionen-Zellen
liegt
in
Deutschland.
The
know-how
for
the
production
of
the
finished
batteries
from
lithium-ion
cells
is
in
Germany.Â
ParaCrawl v7.1
Münster
liegt
in
Nordwest-Deutschland,
ca.
170
km
nördlich
von
Köln.
Münster
is
located
in
Northwest
Germany,
about
170
km
north
of
Cologne.
CCAligned v1
Das
Geheimnis
unseres
Erfolgs
liegt
in
unserer
für
Deutschland
einzigartigen
vollstufigen
Produktion.
The
secret
to
our
success
lies
in
our
end-to-end
production,
which
is
unique
to
Germany.
CCAligned v1
Unser
regionaler
Investitionsschwerpunkt
liegt
in
Deutschland
und
den
angrenzenden
Ländern.
Our
regional
focus
lies
on
Germany,
and
neighbouring
countries.
CCAligned v1
Das
korrigierte
Preisniveau
liegt
nun
in
Deutschland,
Frankreich
und
Spanien
nahezu
gleichauf.
Now,
the
corrected
price
level
is
almost
on
a
par
in
Germany,
France
and
Spain.
ParaCrawl v7.1
Nach
dieser
Definition
liegt
in
Deutschland
jeder
achte
Erwerbstätige
unter
der
Armutsgrenze.
According
to
this
new
definition,
every
eighth
working
person
lies
below
the
poverty
line.
ParaCrawl v7.1
Das
Investment-Volumen
der
Hotelbranche
liegt
in
Deutschland
bei
1,9
Milliarden
Euro
.
The
investment
volume
of
the
hotel
industry
in
Germany
is
about
1.9
billion
Euro
.
ParaCrawl v7.1
Ein
Schwerpunkt
der
Produktion
und
der
Forschung
liegt
in
Deutschland.
One
center
of
production
and
research
is
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Pro
Transaktion
liegt
das
Ausgabelimit
in
Deutschland
bei
100
EUR.
The
maximum
payment
per
transaction
in
Germany
is
EUR
100.
ParaCrawl v7.1
Der
Schwerpunkt
unseres
Geschäfts
liegt
in
Deutschland.
The
focus
of
our
business
is
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Mit
diesem
Anteil
liegt
Deutschland
in
etwa
im
europäischen
Durchschnitt.
With
this
share,
Germany
is
about
average
for
Europe.
ParaCrawl v7.1
In
dem
Bereich
liegt
übrigens
auch
in
Deutschland
noch
viel
Potential.
Germany
has
plenty
of
untapped
potential
in
this
regard,
too.
ParaCrawl v7.1