Übersetzung für "Liegen daten vor" in Englisch
Daten
liegen
zwar
vor,
ihre
Verwertung
ist
aber
noch
ein
Problem.
The
data
may
be
available,
but
application
remains
a
problem.
Europarl v8
Für
dies
alles
liegen
objektive
Daten
vor.
There
are
objective
data
for
all
this.
Europarl v8
Für
die
anderen
Veranstaltungen
liegen
keine
lückenlosen
Daten
vor.
For
the
other
contests
there
are
no
complete
data
available.
Wikipedia v1.0
Für
die
Anwendung
von
Bivalirudin
in
der
Schwangerschaft
liegen
keine
entsprechenden
Daten
vor.
There
are
no
adequate
data
from
the
use
of
bivalirudin
in
pregnant
women.
EMEA v3
Zur
Überdosierung
von
AVAGLIM
liegen
keine
Daten
vor.
No
data
are
available
with
regard
to
overdose
of
AVAGLIM.
EMEA v3
Zur
Überdosierung
von
AVANDAMET
liegen
keine
Daten
vor.
No
data
are
available
with
regard
to
overdose
of
AVANDAMET.
EMEA v3
Zu
herztransplantierten
Patienten
mit
schweren
Leberparenchymschäden
liegen
keine
Daten
vor.
No
data
are
available
for
cardiac
transplant
patients
with
severe
hepatic
parenchymal
disease.
EMEA v3
Für
lebertransplantierte
Patienten
mit
schwerer
chronischer
Niereninsuffizienz
liegen
keine
Daten
vor.
No
data
are
available
for
hepatic
transplant
patients
with
severe
chronic
renal
impairment.
EMEA v3
Zur
Anwendung
von
Circadin
bei
Personen
mit
Autoimmunerkrankungen
liegen
keine
klinischen
Daten
vor.
2
No
clinical
data
exist
concerning
the
use
of
Circadin
in
individuals
with
autoimmune
diseases.
EMEA v3
Zur
Sicherheit
und
Wirksamkeit
bei
Patienten
über
65
Jahren
liegen
keine
Daten
vor.
There
are
no
safety
and
efficacy
data
available
in
patients
over
the
age
of
65
years.
EMEA v3
Für
Altersgruppen
unter
2
Jahren
liegen
derzeit
keine
Daten
vor.
No
data
are
currently
available
for
ages
younger
than
2
years.
EMEA v3
Für
Patienten
mit
einer
schweren
Leberfunktionsstörung
liegen
keine
Daten
vor.
There
are
no
data
in
patients
with
severe
hepatic
impairment.
EMEA v3
Zur
Anwendung
von
Gardasil
bei
Personen
mit
eingeschränkter
Immunfunktion
liegen
keine
Daten
vor.
There
are
no
data
on
the
use
of
Gardasil
in
subjects
with
impaired
immune
responsiveness.
EMEA v3
Über
die
Anwendung
von
Sorafenib
bei
schwangeren
Frauen
liegen
keine
Daten
vor.
There
are
no
data
on
the
use
of
sorafenib
in
pregnant
women.
EMEA v3
Zum
kanzerogenen
Potenzial
liegen
keine
Daten
vor.
No
data
on
carcinogenic
potential
are
available.
EMEA v3
Zu
Wechselwirkungen
zwischen
Lacosamid
und
Alkohol
liegen
keine
Daten
vor.
No
data
on
the
interaction
of
lacosamide
with
alcohol
are
available.
EMEA v3
Für
ältere
Patienten
liegen
keine
Daten
vor.
There
are
no
data
available
in
the
elderly.
EMEA v3
Bezüglich
der
gleichzeitigen
Anwendung
mit
anderen
Impfstoffen
liegen
derzeit
keine
Daten
vor.
No
data
are
currently
available
regarding
concomitant
use
with
other
vaccines.
EMEA v3
Über
die
Anwendung
von
Ceftriaxon
bei
schwangeren
Frauen
liegen
keine
Daten
vor.
There
are
no
data
on
the
use
of
ceftriaxone
in
pregnant
women.
EMEA v3
Für
Cerivastatin
liegen
keine
entsprechenden
Daten
vor.
No
such
data
exist
for
cerivastatin.
EMEA v3
Über
die
Wirksamkeit
in
der
postexpositionellen
Prophylaxe
liegen
keine
Daten
vor.
There
is
no
data
about
efficacy
in
post-exposure
prophylaxis.
ELRC_2682 v1
Es
liegen
keine
Daten
vor
(siehe
Abschnitt
5.1
und
5.2).
No
data
are
available
(see
section
5.1
and
5.2).
ELRC_2682 v1
Über
die
Anwendung
von
Bromfenac
bei
schwangeren
Frauen
liegen
keine
hinreichenden
Daten
vor.
There
are
no
adequate
data
from
the
use
of
bromfenac
in
pregnant
women.
ELRC_2682 v1
Zur
Überdosierung
beim
Menschen
liegen
nur
begrenzte
Daten
vor.
Limited
data
are
available
related
to
overdose
in
humans.
ELRC_2682 v1
Für
120
mg
Febuxostat
liegen
keine
Daten
vor.
No
data
is
available
for
febuxostat
120
mg.
ELRC_2682 v1