Übersetzung für "Lieferung erfolgt nach zahlungseingang" in Englisch
Die
Lieferung
erfolgt
umgehend
nach
Zahlungseingang,
vorbehaltlich
der
Verfügbarkeit
der
bestellten
Produkte.
Delivery
is
made
immediately
after
we
recieve
the
receipt
of
payment,
subject
to
the
availability
of
the
products
ordered.
CCAligned v1
Die
Lieferung
erfolgt
erst
nach
Zahlungseingang.
Delivery
will
be
made
only
after
receipt
of
payment.
ParaCrawl v7.1
Die
Lieferung
der
Ware
erfolgt
nach
Zahlungseingang.
Your
order
will
be
shipped
upon
receipt
of
payment.
ParaCrawl v7.1
Vorauskassa
-
Lieferung
erfolgt
sofort
nach
Zahlungseingang.
Cash
before
delivery
-
delivery
immediately
after
receipt
of
payment.
ParaCrawl v7.1
Die
Lieferung
erfolgt
nach
Zahlungseingang
innerhalb
der
unten
aufgeführten
Lieferzeiten
gemäß
DHL.
The
delivery
takes
place
after
receipt
of
payment
within
the
delivery
times
listed
below,
according
to
forwarder
DHL.
ParaCrawl v7.1
Die
Lieferung
erfolgt
nach
Zahlungseingang.
Delivery
will
be
made
after
receipt
of
payment.
CCAligned v1
Die
Lieferung
erfolgt
ohne
Terminvereinbarung
nach
Zahlungseingang
bzw.
per
Nachnahme
(nur
innerhalb
Deutschlands).
The
product
will
be
delivered
without
appointment
after
receipt
of
payment
or
via
cash
on
delivery
(only
in
Germany).
ParaCrawl v7.1
Die
Lieferung
erfolgt
schnellstmöglich
direkt
nach
Zahlungseingang
an
die
von
Ihnen
in
unserem
Shop
angegebene
Versandadresse.
Shipping
will
be
as
quick
as
we
can
to
the
Delivering
Adress
you
give
us
in
the
Shop.
CCAligned v1
Bitte
auswählen
Banküberweisung:
Lieferung
erfolgt
nach
Zahlungseingang
PayPal:
Sofortlieferung
(zuzüglich
3,9%
PayPal
Gebühren
in
Höhe
von
7,76
EUR)
Please
select
Bank
transfer:
Item
will
be
shipped
after
payment
PayPal:
Immediate
delivery
(plus
3,9%
PayPal
fee
of
5,03
EUR)
CCAligned v1