Übersetzung für "Lieferung angekommen" in Englisch
Die
Lieferung
ist
angekommen,
Mr.
Rizzo.
The
delivery's
here,
Mr.
Rizzo.
OpenSubtitles v2018
Die
Devisen-Lieferung,
die
eben
angekommen
ist,
wäre
eine
hübsche
Beute
für
einen
Dieb.
That
shipment
of
foreign
currency
that
just
arrived,
a
nice
plum
for
any
thief.
OpenSubtitles v2018
Unterdessen
ist
die
erste
Lieferung
in
Polen
angekommen
und
durch
die
Zollkontrollen
geschleust
worden.
In
the
meantime
the
first
shipment
of
cocaine
has
arrived
in
Poland
and
passed
through
customs.
ParaCrawl v7.1
Meine
Lieferung
ist
nicht
angekommen
oder
wurde
beim
Versand
beschädigt,
was
soll
ich
tun?
My
item
never
arrived
or
it
arrived
damaged,
what
do
I
do?
CCAligned v1
Die
Lieferung
ist
perfekt
angekommen
–
es
macht
einfach
Freude,
so
schöne
Teile
auspacken
zu
dürfen,
Danke!
The
delivery
has
arrived
perfectly
–
it’s
just
a
pleasure
to
be
able
to
unpack
such
beautiful
parts,
thank
you!
CCAligned v1
Und
15
Minuten
nach
Erhalt
des
Päckchens,
setzte
Baunat
sich
mit
mir
in
Verbindung,
um
sicherzustellen,
dass
die
Lieferung
gut
angekommen
war!
And
15
minutes
after
receiving
the
package,
Baunat
contacted
me
to
ensure
delivery
had
gone
well!
ParaCrawl v7.1
Falls
nur
ein
Teil
Ihrer
Lieferung
angekommen
ist,
bitten
wir
Sie
zuerst
Ihren
Lieferschein
zu
überprüfen.
If
only
part
of
your
order
has
arrived,
please
first
check
your
delivery.
ParaCrawl v7.1