Übersetzung für "Liefern gute ergebnisse" in Englisch

Beide Methoden liefern gute Ergebnisse mit dem richtigen Ansatz.
Both of these methods give good results with the proper approach.
ParaCrawl v7.1

Sie liefern auch gute Ergebnisse bei der Entwicklung eines Herzinfarkts.
They also give good results in the development of myocardial infarction.
ParaCrawl v7.1

Alle Reinigungsprogramme sind vordefiniert und liefern gute Ergebnisse.
All cleaning programs are predefined and ensure good cleaning results.
ParaCrawl v7.1

Beide Zutaten liefern gute Ergebnisse und sind sehr sanft auf der Haut.
Both of these ingredients provide great results and are very gentle on the skin.
ParaCrawl v7.1

Sie sind etwas weniger hinderlich und liefern gute Ergebnisse.
They're somewhat less obstructive and deliver good results.
ParaCrawl v7.1

Die konventionellen, wie Thermographie oder Ultraschall, liefern schon heute gute Ergebnisse bei der Fehlererkennung.
Conventional methods such as thermography or ultrasound already provide good results in the detection of defects.
ParaCrawl v7.1

Digitale Forecasts liefern sehr gute Ergebnisse bei Entwicklungen, die klar erkennbaren Trends folgen.
Digital forecasts provide very good results for developments that follow clearly recognizable trends.
ParaCrawl v7.1

Beantwortung von Bürgeranfragen und Registrierung von Beschwerden: Horizontale Instrumente wie SOLVIT und EU-Pilot entwickeln sich weiter und liefern gute Ergebnisse.
Responding to citizens and complaint registration: Horizontal instruments such as SOLVIT and EU Pilot continue to develop and give good results.
TildeMODEL v2018

Aber auch Zusammensetzungen mit 1,1-Dichlor-1-fluorethan (R141b), 1,1-Dichlor-2,2,2-trifluorethan (R123), 1,1,2,2-Tetrachlor-1,2-difluorethan (R112) oder Trichlorfluormethan (R11) liefern sehr gute Ergebnisse.
However, compositions with 1,1-dichloro-1-fluoroethane (R141b), 1,1-dichloro-2,2,2-trifluoroethane (R123), 1,1,2 2-tetrachloro-1,2-difluoroethane (R112) or trichlorofluoromethane (R11) also provide very good results.
EuroPat v2

Sie liefern weiterhin ähnlich gute Ergebnisse wie Bariumhydroxid, Calciumoleat und Calciumstearat, sind im Gegensatz zu diesen jedoch in dem Reaktionsgemisch löslich.
They also give equally good results compared to barium hydroxide, calcium oleate and calcium stearate but, in contrast to them, are soluble in the reaction medium.
EuroPat v2

Biogetica Learnease gilt als sehr schnell wirkende Medizin zur Steigerung von Energie und Sauerstoff-Versorgung des Gehirns und liefern gute Ergebnisse bei der Förderung der Lernfähigkeit mit einem hohen Grad an Konzentration und Konzentration.
Biogetica Learnease is considered quite fast-acting medicine for increasing energy and oxygen supply to the brain and provide good results in promoting learning capabilities with high levels of focus and concentration.
ParaCrawl v7.1

Mit anderen Worten sind alle geeigneten Zwischenmaße unterhalb der oben erwähnten Außenmaße denkbar und liefern überraschend gute Ergebnisse.
In other words, all suitable in-between dimensions below or above the outer dimensions referred to are feasible and provide surprisingly good results.
EuroPat v2

Trennschichtmessungen mit nach dem Laufzeitprinzip arbeitenden Füllstandsmessgeräten liefern sehr gute Ergebnisse, wenn die Mediengrenzen an der Oberfläche des oberen Füllguts und zwischen den beiden Füllgütern scharf ausgeprägt sind.
Interface measurements with fill level measuring devices working according to the travel time principle deliver very good results, when the media boundaries on the upper surface of the upper fill substance and between the two fill substances are sharply defined.
EuroPat v2

Die genannten Verfahren liefern gute Ergebnisse, aber nur für den Fall, dass sich sowohl die Waffe als auch das Zielobjekt nicht bewegen.
The methods mentioned deliver good results, but only for the case where neither the weapon nor the target object moves.
EuroPat v2

Diese Mühlen liefern zwar sehr gute Ergebnisse und sind ausgesprochen standfest, eignen sich aber nicht zur Verarbeitung aller Rohmaterialien.
These mills certainly deliver very good results and are extremely stable, but are not suitable for processing all raw materials.
EuroPat v2

Mit den Produkten der Firma IPA konnten wir kurzfristig Kosten sparen, die Produkte sind einfach zu verarbeiten und liefern sehr gute Ergebnisse.
Using products from IPA we were able to save costs in the short term, the products are very easy to process and deliver extraordinary good results!
CCAligned v1

Die Kurse finden Zustimmung und liefern sehr gute Ergebnisse, weil die Kinder in einer entspannten Umgebung lernen und unser Programm sich auf verschiedene Bereiche konzentriert, die nicht in der Schule abgedeckt werden.
The courses are having a lot of acceptance and very good results because the children learn in a relaxed environment and our programming focuses more on different areas non covered during the school.
ParaCrawl v7.1

Diese Vielfalt tut gut in Hydrokultur, aber völlig organischen Boden Methoden Soma liefern auch gute Ergebnisse.
This variety does well hydroponically, but Soma's totally organic soil methods also deliver great results.
ParaCrawl v7.1

Diese liefern die vergleichsweise guten Ergebnisse.
These will yield the comparatively good results.
EuroPat v2

Sie sind nicht nur wesentlich günstiger und schneller durchführbar als Experimente im Labor, sondern liefern auch gut reproduzierbare Ergebnisse.
Not only are they significantly cheaper and faster to run than in vivo or in vitro experiments in the laboratory, but they also provide reproducible results.
ParaCrawl v7.1