Übersetzung für "Leute abholen" in Englisch
Und
da
sollen
wir
also
fünf
Leute
abholen?
Did
I
hear
we
need
to
pick
up
five
people?
OpenSubtitles v2018
Aber
Ihre
Leute
müssen
alles
abholen.
But
you
use
your
own
men
for
the
pickup.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
noch
ein
paar
Leute
abholen.
I
have
to
pick
up
some
people
on
the
way.
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
Ihre
Leute
würden
mich
abholen.
I
thought
I
would've
been
met
by
a
couple
of
your
men.
OpenSubtitles v2018
Da
unten
warten
Leute,
die
wir
abholen
sollen.
We've
got
some
people
waiting
for
their
ride
down
there!
OpenSubtitles v2018
Bald
sind
wir
die,
die
Leute
abholen.
Soon,
we'll
be
the
ones
picking
people
up.
OpenSubtitles v2018
Diese
Leute
wollen
Kinder
abholen.
These
people
have
come
after
the
children.
OpenSubtitles v2018
Ich
denke,
dass
man
die
Leute
auch
abholen
muss,
um
sie
für
dieses
Thema
zu
begeistern.
This
was,
so
to
say,
to
keep
young
people
under
control
by
giving
them
institutional
help.
ParaCrawl v7.1
Weil
andere
Leute
seine
Melodien
abholen
würden,
nachdem
er
sie
aufgenommen
und
Millionen
von
Verkäufern
aus
ihnen
gemacht
hatte.
Because
other
people
would
pick
up
his
tunes
after
he
recorded
'em
and
made
million-sellers
out
of
'em.
ParaCrawl v7.1
Fast
alle
wir,
die
schreiben
und
zu
veröffentlichen
Artikel
Leute
sie
abholen
und
sie
verwenden
wünschen
-
mit
Phasenverbindungen
zu
unseren
Aufstellungsorten,
natürlich.
Nearly
all
of
us
who
do
write
and
publish
articles
want
people
to
pick
them
up
and
use
them
-
with
live
links
to
our
sites,
naturally.
ParaCrawl v7.1