Übersetzung für "Lernen aus fehlern" in Englisch

Schlaue Leute lernen aus ihren Fehlern.
Smart people learn from their mistakes.
Tatoeba v2021-03-10

Wir lernen sowohl aus Fehlern, als auch aus Erfolgen der Wirtschaftspolitik.
We learn from economic policy failures as well as from successes.
News-Commentary v14

Wir lernen aus Fehlern, und wir machen weiter.
We learn from failure, and we keep going.
OpenSubtitles v2018

Also, lernen Sie aus den Fehlern anderer.
So learn from one another's mistakes.
OpenSubtitles v2018

Nehmen Sie das mit, lernen Sie aus Ihren Fehlern.
Take these home. Learn from your mistakes.
OpenSubtitles v2018

Wir lernen alle aus unseren Fehlern.
We all learn from our mistakes.
OpenSubtitles v2018

Wir lernen aus unseren Fehlern und wachsen aus Rückschlägen.
We... learn from our mistakes and grow from our misfortunes.
OpenSubtitles v2018

Intelligente Menschen lernen aus den Fehlern anderer.
Intelligent people learn from the mistake’s others make.
CCAligned v1

Wir lernen eher aus Fehlern, als aus Erfolg.
We learn much more from mistakes than from successes!
ParaCrawl v7.1

Lernen Sie aus den Fehlern anderer.
Learn from the struggles of others.
CCAligned v1

Wir fördern Eigeninitiative und lernen aus unseren Fehlern.
We promote initiative and learn from our mistakes
CCAligned v1

Alle Leute machen Fehler, aber nur Weisen lernen aus ihren Fehlern.
All people make mistakes, but only wise men learn from their mistakes.
CCAligned v1

Sie sehen Fortschritt aus Ihren Bemuehungen und Sie lernen aus Ihren Fehlern.
You see progress from your efforts and learn from your mistakes.
ParaCrawl v7.1

Lernen entsteht oft aus Fehlern, was für das Wachstum notwendig ist.
Learning often comes from mistakes, which is necessary for growth.
ParaCrawl v7.1

Manche Menschen lernen nie aus ihren Fehlern.
Some people never learn from their mistakes.
ParaCrawl v7.1

Sie probieren neue Strategien aus und lernen aus ihren Fehlern.
They try new things and learn from the successes and their failures.
ParaCrawl v7.1

Professionell Wir kümmern uns um jedes Detail und lernen aus Fehlern.
Professional We pay attention to every detail and learn from our mistakes.
ParaCrawl v7.1

Am meisten lernen wir aus unseren Fehlern, wenn wir sie uns eingestehen!
We learn the most from our mistakes when we admit we've made them!
ParaCrawl v7.1

Schlüssel zu lernen, wie man aus Fehlern lernen.
Keys to learning how to learn from mistakes.
ParaCrawl v7.1

Doch wir lernen aus diesen Fehlern, denken innovativ und passen uns an.
But we try to learn from them; we aim to innovate and adapt.
ParaCrawl v7.1

Gemeinsam lernen wir aus den Fehlern der Vergangenheit.
Together we'll learn from the mistakes of the past.
ParaCrawl v7.1

Wir lernen aus unseren Fehlern.
We'll do things differently. Learn from our mistakes.
OpenSubtitles v2018

Menschen lernen aus ihren Fehlern.
People learn from their mistakes.
OpenSubtitles v2018

Lernen wir aus unseren Fehlern.
We learn from our mistakes.
OpenSubtitles v2018

Sie lernen aus ihren Fehlern.
They're learning from their mistakes.
OpenSubtitles v2018

Durch die Beobachtung anderer Unternehmen Sie lernen aus ihren Fehlern und Kapitalisierung auf ihre Erfolge.
By observing other companies you are learning from their mistakes and capitalising on their successes.
ParaCrawl v7.1

Wir lernen aus unseren Fehlern und begreifen sie als Chance, noch besser zu werden.
We learn from our mistakes and see them as an opportunity to drive excellence.
CCAligned v1