Übersetzung für "Leitende fragestellung" in Englisch
Die
leitende
Fragestellung
des
Fortschrittskollegs
lautet:
The
guiding
question
of
the
PhD
programme
is:
CCAligned v1
Die
leitende
Fragestellung
des
Forschungskollegs
lautet:
The
guiding
question
of
the
PhD
programme
is:
CCAligned v1
Leitende
allgemeine
Fragestellung
ist
in
diesen
Gebieten,
wie
handelnde
Menschen
aktiv
mit
dem
Wandel
der
modernen
Gesellschaft
und
den
dadurch
gegebenen
Lebensbedingungen
umgehen
und
dadurch
den
sozialen
Strukturwandel
beeinflussen.
The
guiding
general
question
to
be
posed
in
these
fields
is
in
what
ways
acting
human
beings
deal
with
the
changes
of
modern
society
and
the
resulting
living
conditions
thereby
influencing
social
structural
change.
ParaCrawl v7.1
Im
Mittelpunkt
steht
dabei
die
leitende
Fragestellung,
ob
Einschränkungen
in
der
Wasserverfügbarkeit
die
weltweiten
Energiewende
beschleunigen
oder
verzögern
können.
Thereby
contributing
to
answer
the
central
research
question
whether
restrictions
in
water
availability
can
accelerate
or
delay
the
global
energy
transition.
ParaCrawl v7.1
In
kritischer
Weiterentwicklung
der
hermeneutischen
wie
sprachanalytischen
Theorietraditionen
ist
für
die
Arbeit
des
Unterprojekts
die
Fragestellung
leitend,
inwiefern
das
Spezifische
solcher
begrifflichen
Praktiken
allein
aus
ihrem
Zusammenhang
mit
nichtbegrifflichen
Momenten
ästhetischer
Erfahrungen
heraus
erläutert
werden
kann.
In
a
critical
further
development
of
the
hermeneutical
tradition
as
well
as
tradition
of
analysis
of
language,
the
governing
question
for
the
work
of
the
subproject
is
to
what
extent
the
specificity
of
such
conceptual
practices
can
be
solely
explained
from
the
concatenation
with
non-conceptual
momentums
of
aesthetic
experiences.
ParaCrawl v7.1