Übersetzung für "Leidenschaft hegen" in Englisch
Täglich
widmen
wir
unsere
Aufmerksamkeit,
unsere
Zeit
und
Energie
Menschen,
die
uns
am
Herzen
liegen,
und
Dingen,
für
die
wir
eine
große
Leidenschaft
hegen.
Every
single
day
we
devote
our
attention,
our
time
and
our
energy
to
people
who
are
dear
to
us
and
to
things
that
we
cherish
and
have
a
great
passion
for.
ParaCrawl v7.1
Drei
Freunde,
die
seit
langem
dieselbe
Leidenschaft
hegen,
jeder
fur
sich
arbeitend
und
mit
eigenen
Zielen,
aber
seit
Jahren
einen
unentbehrlichen
Meinungsaustausch
im
Bereich
von
Stahl,
Mechanik
und
Bautechnik
pflegen..
Three
friends
with
the
same
passion,
each
one
with
their
own
job
and
their
own
objectves,
but
for
years
they
have
shared
an
indispensable
exchange
of
opinions
in
the
steel
sector,
from
machines
to
construction
techniques.
CCAligned v1
Diese
Kurse
wurden
von
Profis
entwickelt,
die
eine
genau
so
große
Leidenschaft
für
Fremdsprachen
hegen,
wie
Sie
selber,
sodass
Sie
sich
darauf
verlassen
können,
dass
jede
Unterrichtsstunde
unterhaltsam
und
zweckmäßig
sein
wird.
These
courses
have
been
designed
by
professionals
who
are
as
passionate
about
foreign
languages
as
you
are,
so
you
can
be
sure
that
every
lesson
will
be
entertaining
and
useful.
ParaCrawl v7.1
Da
ich
auch
eine
große
Leidenschaft
für
Autos
hege,
schien
damals
das
Arbeiten
an
intelligenten
Fahrzeugen
bei
Daimler
perfekt
zu
mir
zu
passen.
Combined
with
my
deep
passion
for
cars
and
working
on
intelligent
vehicles
at
Daimler
seemed
to
be
a
natural
fit
at
that
time.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
immer
so
inspirierend
zu
hören,
woran
andere
Leute
arbeiten,
für
wen
sie
schreiben
und
welche
Leidenschaften
sie
hegen.
It's
always
so
inspiring
to
hear
what
other
people
are
working
on,
who
they
are
writing
for
and
what
they
are
excited
about.
ParaCrawl v7.1