Übersetzung für "Leichter erkennbar" in Englisch

A slight chromatography effect is discernible only at the pillar's base.

As a result, it is easier to identify access conflicts, which are likewise handled by the access control system.

Helps to easily identify these special drive areas.

More discernible is the Roman watch tower of Ta' Gawhar.

The turning process of the truck is much easier for pedestrians and cyclists to recognize.

Viewed in this way, the deterioration of the balance sheet is more readily apparent.

In one meter water depth there is only a little fading of colours to detect!

Wording has been rephrased so that the requirements and the purposes of these can be more readily recognised.

We decided to dress in a single color, which would be easy to identify.

In many cases, however, the macroscopic piece of image information is more easily perceptible with a lower number of contrast gradations.

With active social participation, you could possibly make your business more easily recognizable.

Environmental products appear to be more readily available and recognisable, with barriers decreasing, particularly in developing countries

Depending on skin type, a slight sunburn is visible after treatment; however, this heals quickly.

I believe it is up to the European Commission to give leadership in developing something in this direction so that it is easier for the European consumer to recognize what is safe to eat and what is not.

The Danish Social Democrats support this idea and see this proposal in particular as something which could make the coins more recognizable and so benefit the blind and elderly.

Because a cartel would make these market changes more discernible, labor exporters would be able to respond and adjust their worker-training systems accordingly, increasing labor importers’ ability to recruit migrant workers better suited to the available jobs.

Whereas colours are used to make food more visually appealing and help identify flavours normally associated with particular foods and to give colour to food otherwise colourless;

By making it harder for individuals to hide behind shell companies, such regulation would make illicit financial flows significantly more difficult to accomplish – and much easier to spot.

The common position also includes additional clarification on the specific conditions for colours (Article 8 b) in that they are used to help identify flavours which are normally associated with certain foods.

Therefore this risk is overcome by requiring that all parts of the system be sealed, making it easier to detect signs of tampering.

This would improve motivation, ease the demands on staff time and, most importantly, make it much easier to see where problems that do arise can be corrected.

This transparency is supported by low, stable price inflation because changes in relative prices can be more easily identified.

The actuating extension 14 is fluted on the outside so that it is both more easily identified and operated as an actuator.

The dichroic color divider layers 51, 52 are provided, for clarification, with hatching lines in FIGS. 2, 6 and 7, whereas the hatching lines were omitted in FIG. 1 in order to make the liquid crystal light valves 23 to 28 more easily recognizable.

Other cards may be used as Glatzen - the 4 of Hearts and 4 of Diamonds have the advantage of being easier to recognise.

Due to the fact that changes on loops can be more easily and reliably detected, it is also possible to more accurately located ischemias.