Übersetzung für "Leicht bis mittelschwer" in Englisch

Die durch Entacapon verursachten Nebenwirkungen sind in der Regel leicht bis mittelschwer.
Usually the adverse reactions caused by entacapone are mild to moderate.
EMEA v3
Im Allgemeinen sind die beobachteten Nebenwirkungen leicht bis mittelschwer.
In general, the observed side effects are mild to moderate.
EMEA v3
Die meisten dieser Reaktionen waren leicht bis mittelschwer.
Most of these reactions were mild to moderate.
EMEA v3
Die meisten UAWs waren leicht bis mittelschwer und klangen mit der Zeit ab.
Most ADRs were mild to moderate in severity and resolved over time.
EMEA v3
Die Mehrzahl dieser Nebenwirkungen ist leicht bis mittelschwer.
Most of these side effects are mild to moderate.
ELRC_2682 v1
In beiden Studien waren die meisten Ereignisse leicht bis mittelschwer.
In both studies most events were mild to moderate in severity.
ELRC_2682 v1
Die Nebenwirkungen waren in der Regel leicht bis mittelschwer ausgeprägt.
Adverse reactions were mostly mild to moderate in severity:
ELRC_2682 v1
Die meisten unerwünschten Wirkungen waren in ihrer Ausprägung leicht bis mittelschwer.
Most of the adverse reactions were mild to moderate in intensity.
ELRC_2682 v1
Diese Reaktionen sind in der Regel leicht bis mittelschwer und vorübergehend.
These reactions are usually mild to moderate and temporary.
ELRC_2682 v1
Weitere häufig beobachtete Nebenwirkungen waren in den meisten Fällen leicht bis mittelschwer:
Other, commonly observed adverse reactions were in most cases mild or moderate:
ELRC_2682 v1
Die Mehrheit der IRRs war leicht bis mittelschwer.
The majority of IRRs were mild to moderate.
ELRC_2682 v1
Die folgenden Nebenwirkungen sind alle leicht bis mittelschwer.
The following side effects are all mild to moderate.
ELRC_2682 v1
Die unerwünschten Arzneimittelwirkungen waren im Allgemeinen leicht bis mittelschwer.
In clinical trials in mild to severe dementia, involving 1,784 patients treated with Axura and 1,595 patients treated with placebo, the overall incidence rate of adverse reactions with Axura did not differ from those with placebo; the adverse reactions were usually mild to moderate in severity.
EMEA v3
Die häufigsten Nebenwirkungen des Arzneimittels sind leicht bis mittelschwer.
The most frequent side effects of the medicine are mild to moderate in severity.
ELRC_2682 v1
Die Nebenwirkungen waren im Allgemeinen leicht bis mittelschwer ausgeprägt.
The adverse reactions were generally mild or moderate in severity.
ELRC_2682 v1
Der Schweregrad dieser Nebenwirkungen war meist leicht bis mittelschwer.
These side effects were mostly mild or moderate in severity.
ELRC_2682 v1
Die meisten Nebenwirkungen bei Patienten mit oder ohne Krebserkrankung waren leicht bis mittelschwer.
The majority of side effects in patients with or without cancer were mild to moderate.
ELRC_2682 v1
Die Schwere der meisten Reaktionen war leicht bis mittelschwer.
Most of the reactions were mild or moderate in severity.
ELRC_2682 v1
Die Nebenwirkungen von LysaKare sind für gewöhnlich leicht bis mittelschwer.
Side effects with LysaKare are usually mild or moderate.
ELRC_2682 v1
Die unerwünschten Ereignisse waren in den meisten Fällen leicht bis mittelschwer.
Adverse events were mostly mild to moderate in severity.
EMEA v3
Das Auftreten von Übelkeit und Durchfall war meist leicht bis mittelschwer sowie dosisabhängig.
Most episodes were mild to moderate and occurred in a dose-dependent fashion.
ELRC_2682 v1
Die meisten im Rahmen der Studie beschriebenen Nebenwirkungen waren leicht bis mittelschwer.
The majority of adverse reactions reported in the study were mild or moderate in severity.
ELRC_2682 v1
Die meisten unerwünschten Wirkungen waren leicht bis mittelschwer ausgeprägt und vorübergehender Natur.
Most of the adverse reactions were of mild to moderate intensity and transient in nature.
ELRC_2682 v1
Der Schweregrad der meisten Episoden war leicht bis mittelschwer.
The majority of these episodes were mild to moderate in intensity.
ELRC_2682 v1
In klinischen Prüfungen waren die meisten Nebenwirkungen leicht bis mittelschwer.
In clinical trials most side effects were mild to moderate in severity.
ELRC_2682 v1

Ähnliche Begriffe

so leicht bis in bis am mittelschwer
leicht leicht bis mittelschwer leicht bis mäßig bis
bis an leichte bis mittelschwere