Übersetzung für "Laut ihrer meinung" in Englisch

Die Ausstellung wurde von Edith Székhelyi, Kunstmalerin eröffnet, laut ihrer Meinung:
The exhibition was opened by the painter-artist, Edith Székhelyi, according to her opinion:
ParaCrawl v7.1

Laut ihrer Meinung ist es ein großer Fortschritt zur schnelleren Herstellung unserer Metallteile.
According to them it will be a big step towards faster manufacturing of our metal parts.
ParaCrawl v7.1

Ist diese brutale und voreingenommene Diplomatie alten Stils laut Ihrer Meinung wirksam?
In your opinion, is this old-style brutal and biased diplomacy effective?
ParaCrawl v7.1

Silvia Cattori: Laut Ihrer Meinung, waren die Führungskräfte mit denen sich Herr Arafat umgab, von Anfang an kompromittiert?
Silvia Cattori: So, in your opinion the leaders around MrArafat where compromising from the start?
ParaCrawl v7.1

Laut ihrer Meinung, solche Platten werden helfen, die Aufmerksamkeit und die Protektion nepossedliwoj die Affen heranzuziehen.
According to their opinion, such dishes will help to draw attention and protection of a restless Monkey.
ParaCrawl v7.1

Die Erhebung hat das bestätigt, denn eine große Mehrheit der Befragten würde laut Umfrage gerne ihre Meinung zu künftigen Gesetzesinitiativen äußern.
This is borne out by the fact that a large majority stated that they would like to express their opinion on forthcoming regulatory initiatives.
TildeMODEL v2018