Übersetzung für "Laufende prüfung" in Englisch

An ongoing review of planning has also taken place.

Fail inputs allow to control an ongoing test sequence based on the status of the DUT.

Another task is to continuously check and improve EBNER's data protection measures.

It welcomes, in this regard, the ongoing review by the Sanctions Committee of the recommendations of the Monitoring Mechanism on sanctions against UNITA.

Unblinded information shall only be accessible to those who need to be involved in the safety reporting to the Agency, Data Safety Monitoring Boards (‘DSMB’), or persons performing ongoing safety evaluations during the trial.

The Commission will take these measures into account in its assessment of Hypo Real Estate´s restructuring plan, which is ongoing (see IP/09/1708).

More specifically, as regards the ongoing review of the savings taxation directive, the Council notes the Presidency progress report.

Such rights can be tolerated only as minimum social safeguards, which the ADB is trying to neuter through another ongoing review.

Present this motivated by the right of citizens to access information motion, and because it has become an indispensable tool to facilitate an ongoing audit of municipal management.

The Board is also responsible for developing and following up the company’s strategies through plans and objectives, decisions on acquisitions, major investments, appointments to managerial positions and the continual supervision of operations during the year.

That cooperation includes the ongoing review and evaluation of reports submitted by the Bank (including its audit reports) and adequacy assessments in respect of the Bank's capital and its risk management systems.

Because of the size of the building and the number of items which we store here without the usual display cabinets found in museums, we can only keep an overview of the building and the collection by observing and checking as we walk through it.

For example, a high level of transmission security and reliability in error recognition is provided by transmitting a CRC field, formed from the data previously sent in the message, with the aid of a generator polynomial, and carrying out a CRC check on the receiver side, and by continuously checking the match between the transmission signal and the reception signal.

The historic billing assurance audit identifies, corrects, and collects operator billing errors from past invoices, optimizes future expense levels through benchmarking and contract renegotiation, while the ongoing audit utilizes Convergence’s automated software to detect and report on future errors and provides easy-to-use Dashboards and a Savings Tracker to display results.

The Board is also responsible for developing and following up the company’s strategies through plans and objectives, decisions on acquisitions, major investments, appointments to managerial positions and the continual supervision of operations during the year.

Because of the size of the building and the number of items which we store here without the usual display cabinets found in museums, we can only keep an overview of the building and the collection by observing and checking as we walk through it.

Prospera is accelerating its ongoing review of all wells and reactivations and workovers are projected to take place at a rate of 5-8 per month moving forward.

Acquisitions and ongoing vetting of projects will be governed by robust criteria and a disciplined process supported by an independent investment committee.