Übersetzung für "Landwirtschaftlicher anbau" in Englisch

The harsh climate and short growing seasons hindered the cultivation of agricultural products.

All this is possible thanks to the direct growing of the product in the farm.

In respect of those regions where certain features, in particular hedges, ditches and walls, are traditionally part of good agriculture cropping or utilisation practices, the Member States may decide that the corresponding area is to be considered part of the fully utilised area on condition that it does not exceed a total width to be determined by the Member States.

In respect of the regions where certain features, in particular hedges, ditches and walls, are traditionally part of good agriculture cropping or utilisation practices, the Member States may decide that the corresponding area is to be considered part of the fully utilised area on condition that it does not exceed a total width to be determined by the Member States.

In the nineties, specific EU policies have promoted the organic production of agricultural products and established strict requirements to market a product as Organic'.

These should ensure employment in sectors of high importance for local development, such as agriculture, processing of agricultural produce, cultivation of herbs and mushrooms, setting up service companies, ecology, tourism, literacy and vocational training, social services and manufacturing.

Agricultural yields were low, however, and also the demand for wood was reduced by the closure of smelteries.

Although export-oriented agriculture in Guatemala is flourishing, there are more and more small farmers who are unable to sustain their families through crop cultivation.

Subsistence farming and commercial farming combined are responsible for more than 80 percent of tropical deforestation .

Use of the system for tire pressure monitoring is possible not only in multi-wheel utility vehicles such as agricultural tractors or the like, but also in the field of attached or add-on agricultural implements insofar as they have support, guide or drive wheels of their own.

We provide not only agricultural products from our range, rather we are also prepared to develop innovative technologies for planting agricultural crops together with you.

The reason for the rising food prices was seen in the growth of the world’s population, but also the rising costs for fertilizers and for energy and the competition in planting agricultural products between foodstuffs and raw materials for the production of bio energy.

A fact often overlooked is that rainforests are not the only forest eco-systems destroyed by agricultural activity; the dry forests and savannahs of South America, for example, are also affected.

Keris experts think this dapur is sought by farmers because they exert magical power for the cultivation of agricultural goods.

Northern Kenya has always been an arid region, peopled by more than three million nomads because agricultural cultivation is extremely difficult.

Sustainable agriculture aims to farm foods in a manner that is efficient and productive while conserving and improving the environment and local communities.

The model has been used to study crop production, agricultural water uses, impacts of climate change on water and agricultural systems, virtual water and water footprint, biofuel-water relations on large scales (global, national, and river basin).

The region's fertile terra rossa soils allowed profitable agricultural activities.

Full-time farming w. crops, pigs and grazing cattle.

Today, not even the peasant sector can live off this crop.

The Shanxi province is characterized by the cultivation of corn.

This region is characterized by the cultivation of corn.

The most important agricultural zone of the country is the Pampas, where wheat and other cereal grains are grown.

The area under agricultural cultivation is estimated about 56 thousand hectares of pasture and exceeds l66 hectares.

The economy of Podaca relies mainly on tourism, fishing, agriculture and cultivation of olives.

In a Cannabis Social Club, cultivation will take place according to the most recent standards of biological agriculture.

For example, landless animal husbandry activities are less subject to the risk of drought than crop cultivation activities.

The European Union's agricultural policy should ensure that it is profitable to cultivate agricultural land and legislation should encourage cultivation of the land.

The events of 11 September have also contributed to the disruption of farming, including the cultivation of opium.

As a result, agriculture became the predominant source of wealth alongside the production of paper, cellulose, and furniture derived from extensive reforestation areas.