Übersetzung für "Kurze texte" in Englisch

Die Schüler sollten kurze und einfache Texte flüssig lesen können.
The pupil will have to be able to read short easy texts fluently.
EUbookshop v2

Neben ausführlichen Tabellen finden sich kurze einleitende Texte.
Short introductory summaries are included in addition to detailed tables.
EUbookshop v2

Kurze Texte erledigen wir innerhalb eines Tages,
We deliver short texts within one day, and if
CCAligned v1

Der Language-Detector liefert jetzt auch für sehr kurze Texte gute Ergebnisse.
Now the language detector provides good results even for very small texts.
CCAligned v1

Kurze beschreibende Texte sind von Harunnisa Khanim Maula Bakhsh.
Short descriptive texts are of Harunnisa Khanim Maula Bakhsh.
ParaCrawl v7.1

Kurze Texte, schnelle Infos, professionelle Inhalte, einfach zu verstehen.
Short texts, quick information, professional content, easy to understand.
ParaCrawl v7.1

Dazu enthält das Tableau kurze Texte, anschauliche Grafiken und einprägsame Bilder.
The tableau contains short texts, well-designed diagrams and spectacular photos.
ParaCrawl v7.1

Er steht im Dialog mit ihnen und schreibt kurze Texte für sie.
He engages in dialogue with them and writes short texts for them.
ParaCrawl v7.1

Du kannst kurze Texte verstehen und einfache Sätze bilden.
You can understand short texts and communicate with simple sentences.
ParaCrawl v7.1

Kurze englische Texte erläutern das außergewöhnliche Archivmaterial.
Short English texts explain the extraordinary achive material.Â
ParaCrawl v7.1

Wir übersetzen kurze Texte innerhalb von 24 Stunden.
We translate short texts within 24 hours.
ParaCrawl v7.1

Kurze E-Mail-Texte können Sie direkt im Stammdatenfenster erfassen.
You can enter short e-mail texts in the master files window.
ParaCrawl v7.1

Weiterhin werden Sie kurze Texte verfassen und eigenständig überarbeiten und korrigieren können.
In addition, you will learn to write, revise and proofread short texts in German.
ParaCrawl v7.1

Übersetzen Sie kurze Texte mit bis zu 1.000 Wörtern.
Translate short texts with up to 1,000 words.
CCAligned v1

Kurze erklärenden Texte zu den Bildern helfen bei der Interpretation.
Short descriptions beside the pictures support an interpretation.
CCAligned v1

Er hat 1996 viele kurze Texte vom Deutschen ins Klingonische übersetzt:
In 1996, he translated several texts from German into Klingon:
CCAligned v1

Kurze Texte fassen einige Facetten dieser Lehren in kondensierter Form zusammen.
Short texts outline some facets of these teachings in a condensed form.
ParaCrawl v7.1

Kurze Texte bringen uns nichts bei.
Short tells us nothing.
ParaCrawl v7.1

Sie können kurze Texte schreiben und lesen und können einfache Diskussionen führen.
You will be able to read and write short texts.
ParaCrawl v7.1

Sie können kurze Texte schreiben und lesen und können einfache Diskussionen anfangen.
You will be able to read and write short texts.
ParaCrawl v7.1

Alle Arbeiten sind durch Bildstrecken und kurze begleitende Texte dokumentiert.
Each work is documented through images and accompanied by a short text.
ParaCrawl v7.1

Es ist sehr nützlich für Benutzernamen oder kurze Texte.
It's very useful for user names or short texts.
ParaCrawl v7.1

So entstanden kurze Texte, die im Rahmen des Festivals 2008 aufgeführt wurden.
The result were short texts, which were performed at the festival in 2008.
ParaCrawl v7.1

Sie sind kurze Texte, die zwischen Webserver und Browser ausgetauscht werden.
They are short texts that are exchanged between the web server and browser.
ParaCrawl v7.1

Diese wunderschöne Headlineschrift kann aber auch für kurze Texte eingesetzt werden.
This wonderful headlinefont can also be used for short texts, however.
ParaCrawl v7.1

Einfache, kurze Texte werden auch zur Erläuterung der Rat gegeben gezeigt.
Simple, short texts are also shown explaining the advice given.
ParaCrawl v7.1