Übersetzung für "Kurz darüber informieren" in Englisch

Wir freuen uns wenn Sie unsere Banner einbinden und uns darüber kurz informieren.
We are pleased if you integrate our banners and inform us about it briefly.
CCAligned v1

Wir möchten Sie kurz darüber informieren, was für Dienstleistungen wir für Privatkunden leisten und wobei wir Ihnen behilflich sein können!
We should like to inform you in a few lines what services do we provide for our residential clients and how can we help You!
CCAligned v1

Aufgrund der aktuellen Lage möchten wir Sie kurz darüber informieren, dass es in unserem Betrieb zurzeit keine Verzögerungen bei der Auftragsbearbeitung und bei Bestellungen gibt.
Due to the current situation we would like to inform you briefly that there are currently no delays in order processing and orders in our company.
CCAligned v1

Wir möchten Sie heute kurz darüber informieren, dass die MEN wie gewohnt für Sie erreichbar ist.
We would like to briefly inform you that MEN is available for you as usual.
CCAligned v1

Die Portal-Almunecar-Redaktion wird Sie in Kürze darüber informieren!
The Portal Almunecar editorial staff will contact you soon about it!
ParaCrawl v7.1

Er werde sich an die zuständigen Stellen wenden und die Mitglieder in Kürze darüber informieren.
He would make approaches to the competent bodies and would brief members about this in the near future.
TildeMODEL v2018