Übersetzung für "Kreativer prozess" in Englisch

Zeitgenössisches Songwriting ist ein kreativer Prozess, der Innovation und Kollaboration kombiniert.
Contemporary songwriting is a creative process that often combines innovation with collaboration.
ParaCrawl v7.1

Es ist einfach ein kreativer Prozess und es macht Spaß Ideen auszutauschen.
Its really a creative process and its great to exchange ideas.
ParaCrawl v7.1

Brainstorming ist ein kreativer und gemeinschaftlicher Prozess.
Brainstorming is a creative and collaborative process.
ParaCrawl v7.1

Kunst zu sammeln ist selbst auch ein kreativer Prozess.
Collecting art is also a creative process.
ParaCrawl v7.1

Das «Tun» ist dabei kreativer Prozess und Erkenntnismittel.
This 'doing' is a creative process and a means of discovery and perception.
ParaCrawl v7.1

Ein kreativer Prozess, dem unser Team entspricht.
This is a creative process that relates to our team.
CCAligned v1

Unser kreativer Prozess lebt definitiv von Humor und Spaß!
Our creative process is definitely inspired by our humour and by laughing a lot!
CCAligned v1

Inzwischen ist jeder Denken ein kreativer Prozess.
Meanwhile, any thinking is a creative process.
ParaCrawl v7.1

Migration wird als kreativer Prozess zur Destabilisierung und Stabilisierung aufgefasst und sichtbar gemacht.
Migration is considered to be and visualised as a creative process leading to destabilisation and stabilisation.
ParaCrawl v7.1

Hören ist wie Sprechen ein kreativer Prozess.
As with speech, listening is a creative process.
ParaCrawl v7.1

Und es ist ein sehr kreativer Prozess.
And it's a very creative process.
ParaCrawl v7.1

Sein kreativer Prozess basiert größtenteils auf der Neuinterpretation der italienischen Tradition.
Most of his creative process is based on the reinterpretation of the Italian tradition.
ParaCrawl v7.1

Das Recyceln von Bildern wird als kreativer Prozess deutlich gemacht.
Current artistic production showcases the recycling of images as a creative process.
ParaCrawl v7.1

Es ist dann ein kreativer Prozess.
Then it becomes a creative process.
ParaCrawl v7.1

Deshalb beginnt unser kreativer Prozess mit Analyse und Forschung.
That is why our creation process starts with analysis and reserach.
ParaCrawl v7.1

Lernen ist kein mechanischer, sondern ein kreativer Prozess.
Learning is a creative process, not a mechanical one.
ParaCrawl v7.1

Design Thinking ist mittlerweile mehr als nur ein kreativer Prozess.
Design Thinking has become more than just a creative process.
ParaCrawl v7.1

Das Spielen als kreativer Prozess wird in der Kunst des Geschichtenerzählens häufig vernachlässigt.
Play is a process that acknowledges the creative chaos inherent to developing storytelling worlds.
ParaCrawl v7.1

I: Das ist ein natürlicher kreativer Prozess.
I: It is a natural, creative process.
ParaCrawl v7.1

Die Heilung ist ein kreativer Prozess der Bewusstseinsbildung des eigenen Wesens.
Healing is a creative process of raising the consciousness of your own being.
ParaCrawl v7.1

Das Schreiben ist ein kreativer Prozess, der mit Standardprozessen ausbalanciert werden sollte.
Writing is a creative task, so it helps to balance it out with a standardized process.
ParaCrawl v7.1

Bedeutet das, dass Ihr kreativer Prozess bei jedem Projekt anders ist?
Does this mean your creative process is different with every project?
ParaCrawl v7.1

Kreativitätstechniken: Softwareentwicklung ist ein sehr kreativer Prozess.
Creativity techniques: software engineering is a highly creative process.
ParaCrawl v7.1

Das ist überhaupt nicht wie mein kreativer Prozess - ich bin nicht der Kanal!
That's not at all what my creative process is -- I'm not the pipeline!
QED v2.0a

Es ist ein lustvoller, kreativer Prozess, der un-erhörte Freiheit und un-verschämte Eigenverantwortlichkeit erfahren lässt.
It is a creative process full of relish that leads to the experience of in-credible freedom and to the experience of unashamed self-responsibility.
ParaCrawl v7.1

Ein kreativer Prozess unter Beachtung dieser Kriterien führt im Ergebnis zu einem künstlerischen Foto.
A creative process with regard to these criteria will generate an artistic photograph as a result.
ParaCrawl v7.1

Die neue Einrichtung war ein kreativer Prozess, in welchem wir die bestmögliche Unterstützung erfahren haben.
Our new furnishing was a creative process, one in which we have received the best of all possible support.
ParaCrawl v7.1

Das Problem ist, das es eher als ein Geschäft als ein kreativer Prozess angesehen wird.
The problem is that it is treated like a business rather than a creative process.
ParaCrawl v7.1

Es ist ein kreativer Prozess.
It's a creative process.
ParaCrawl v7.1

Malen ist ein kreativer Prozess.
Painting is a creative process.
ParaCrawl v7.1