Übersetzung für "Korrekt zugeordnet" in Englisch

Moreover, it was also shown that almost all double determinations were correctly assigned to one another.

The "Advanced CAD Import" assigns cores correctly to cables.

Organizational structures or reference data cannot be allocated correctly.

This allows the affiliate to be correctly assigned when a purchase is made.

Via regular expressions also randomly generated fields can be allocated correctly.

After this adjustment the items should assign correctly.

Find out how to assign all contacts to groups in the future.

In terms of your unit’s resources, are they sufficient and allocated correctly?

Those products are displayed only if categories or product families are appropriately mapped to products.

Touch input maps correctly when a website expects mouse or trackpad input.

The Balluff BVS vision sensor uses these markings to check whether slabs and coils are correctly assigned.

Costs and revenues must be correctly allocated on the basis of clearly established, objective cost accounting principles.

Evidence that the costs have been allocated correctly can consist of annual financial statements of the universities and research organisations.

Member States are required by Directive 2006/111/EC (Transparency Directive) to take transparency measures in the case of any undertaking granted special or exclusive rights or entrusted with the operation of a service of general economic interest and receiving public service compensation in any form whatsoever in relation to such service and which carries out other activities, that is to say, non-public service activities. These transparency requirements are: (a) the internal accounts corresponding to different activities, i.e. public service and non-public service activities must be separate; (b) all costs and revenues must be correctly assigned or allocated on the basis of consistently applied and objectively justifiable cost accounting principles; and (c) the cost-accounting principles according to which separate accounts are maintained must be clearly established [44].

In conclusion, the eligible costs include only activities eligible for aid under point 5.1.4 of the R & D & I Framework, correctly allocated to the respective categories of industrial research and experimental development, as defined in section 2.2 of the same Framework.

Member States should ensure that emissions are correctly attributed to the relevant sub-installations and that there are no overlaps between sub-installations.

Provided that the treatment facilities are correctly assigned to the D codes, double counting can be largely avoided.

The example of a word that is correctly assigned in this way is the English word “aback”:

In step S 6, the words that have more graphemes than phonemes and could not be correctly assigned in step S 4 are examined anew, an individual grapheme being assigned in each case to an individual phoneme in the reading direction (from left to right).

In step S 8, the words that have more graphemes than phonemes and could not be correctly assigned in steps S 4 and S 6 are examined anew, an individual grapheme being assigned in each case to an individual phoneme firstly in the reading direction (from left to right).

The phoneme units determined in steps S 10 and S 12 are used in step S 14 in order to re-examine words whose graphemes could not be correctly assigned to the phonemes, use being made, for adjacent phonemes, of a phoneme unit that exists for them already.

This network is trained with the words of the database conditioned using the method according to the invention, the grapheme/phoneme assignments of which database do not constitute a contradiction to the remaining grapheme/phoneme assignments, that is to say the words whose graphemes could be correctly assigned to the phonemes.

It is important you make these sort code and IBAN code changes to ensure payments are allocated correctly at all times.

In short: If there are no more white rows at the end, all transfers are assigned correctly!

Please also provide your name along with the invoice number, so that your payment can be correctly assigned.