Übersetzung für "Kooperative zusammenarbeit" in Englisch

I look forward to working cooperatively with her.

We would like to take this opportunity to thank the participating architects for their cooperative and inspiring collaboration.

Doccle is a cooperative collaboration among the following partners Your logo?

As a mid-sized family owned company, cooperation and mutual respect are important to us.

The concept is based on a cooperative approach.

Our cooperation with Magento had also a great impact on the content of the conference.

At the same time, we pave the way for cooperative cooperation with the works council in future.

And focusing on processes simplifies and brings structure to collaboration between departments and organizations.

Finally, I would like to very warmly thank the shadow rapporteur for working with me in such a cooperative way.

ALBA's open structures enable cooperation between a range of players at various different levels.

Our strength is based on our close and cooperative team work of all our employees.

Codetermination and cooperative collaboration, willingness to compromise and honesty make us a reliable trade partner.

Our neutrality and independence of all marketing service providers is crucial for a focused, goal-oriented cooperation.

The cultivation is managed by the Macken Cooperative in partnership with the Municipality of Växjö.

Already in the product development phase we keep an eye on the costs and guarantee fair cooperation.

Special emphasis is placed on the cooperative, socially-productive cooperation in heterogeneous, interdisciplinary teams.

Personal contacts and cooperative collaborations with journalists and editors facilitate presence in relevant media.

The supportive cooperation of FS and Cumulus can be beneficial in the following aspects.

I would also like to use this opportunity to pay tribute to the new Chair of the Committee on Petitions, Ms Mazzoni, because she has managed, in a very short time, to bring new energy and impetus into the work of the committee and into the handling of the Commission, and is establishing very collaborative and good cooperation with other committees in Parliament and with the Commission as well.

Today, we can see that both the Commission and the Council have, to a large extent, accepted our proposals, and speaking here as rapporteur for the Committee on Industry, I should therefore like to say a sincere thank you for the constructive cooperation in this matter.

I would also like to thank all the coordinators, especially Reimer Böge of the European People' s Party and Ralf Walter of the Party of European Socialists for their constructive and pertinent cooperation.

I welcome the fact that the new Financial Regulation gives us the power to scrutinise these agencies’ accounts and I also welcome the cooperative way in which they all worked with the European Parliament in this process.

I also wish to thank the Commission, the Council and Members expressly (we have had intensive, even heated discussions) for the cooperative and enjoyable teamwork.

I am very grateful to members of the other groups for their cooperation, which has been extremely fair and thoroughly accommodating.

A cooperative approach to ensure the smooth implementation of the excessive deficit procedure will contribute to the credibility of the renewed framework and of the overall functioning of EMU in this challenging period.

Let me conclude by expressing my sincere thanks to the rapporteurs, all my fellow Members and the secretariat for their wholehearted constructive cooperation in 2007.

Mr President, ladies and gentlemen, on behalf of the Group of the Greens/European Free Alliance, to which I belong, I would like to give a warm welcome to both these reports and, above all, to express my gratitude for the constructive cooperation.

Today we wish Parliament to adopt an opinion on the decisions to be taken by the Heads of State and Government in Laeken, and I would like to take this opportunity to thank my colleagues very sincerely for their cooperation on this issue.

But that progress would have been impossible – or, at least, much slower – were it not for China’s policy of maintaining a cooperative relationship with the US.