Übersetzung für "Konkreten zahlen" in Englisch

In konkreten Zahlen ausgedrückt waren es 162 Mrd. USD.
USD 162 billion in actual money.
Europarl v8
Die konkreten Zahlen werden im Herbst vorliegen.
The actual figures will be available in the autumn.
Europarl v8
Was die konkreten Zahlen anbelangt, so verweise ich auf meinen Bericht.
For specific data I would refer you to my report.
Europarl v8
Zum Alphabetisierungsgrad bei Erwachsenen liegen uns keine konkreten Zahlen vor.
We do not have precise figures on adult literacy.
TildeMODEL v2018
Hier hat sich also die Erkenntnis nicht in konkreten Zahlen im Haushalt widergespiegelt.
In other words, for all the Council may have recognised the problem, this is not reflected in the budget in concrete figures.
Europarl v8
Bislang hat der Landkreis Calw allerdings noch keine konkreten Zahlen zur Kosten-Nutzen-Rechnung vorgelegt.
So far, however, the district of Calw has not presented any concrete figures for the cost-benefit calculation.
WikiMatrix v1
Über koreanische und chinesische Verluste liegen keine konkreten Zahlen vor.
There are no comparable figures available for Chinese or North Korean losses.
WikiMatrix v1
Im Artikel sind diese Aufwände betrachtet, es sind die konkreten Zahlen aufgeführt.
In article these expenses are considered, concrete figures are resulted.
ParaCrawl v7.1
Im Artikel sind diese Aufwände betrachtet, es sind die konkreten Zahlen auf...
In article these expenses are considered, concrete figures are resulted.
ParaCrawl v7.1
Die konkreten Zahlen können sich dadurch etwas ändern.
The actual concrete numbers can change somewhat as a result.
EuroPat v2
Diese Nennung von konkreten Zahlen für die Emissionen ist dennoch eine Neuerung.
This citation of concrete figures for emissions is, however, something new.
ParaCrawl v7.1
Die konkreten Zahlen hierzu finden Sie hier.
The concrete figures on this can be found here.
ParaCrawl v7.1
Lassen Sie mich mit konkreten Zahlen erklären, was das bedeutet.
Let me explain with specific figures what this means.
ParaCrawl v7.1
Marko untermauert das mit konkreten Zahlen der österreichischen Seilbahnbetreiber aus den letzten Jahren.
Marko substantiates this with specific figures provided by the Austrian cable-car operator over recent years.
ParaCrawl v7.1
Der Erfolg des Relaunch zeigt sich in konkreten Zahlen.
The success of the relaunch is reflected in concrete figures.
ParaCrawl v7.1
Die Verbesserungen und konkreten Zahlen werden weiter unten näher beschrieben.
The improvements and actual metrics are described in greater detail below.
ParaCrawl v7.1
Die konkreten Zahlen für das erste Halbjahr veröffentlicht KBA am 11. August.
KBA will issue its half-year figures on 11 August.
ParaCrawl v7.1
Zu konkreten Zahlen können wir leider keine Auskunft geben.
Unfortunately, we are not able to provide any concrete numbers.
ParaCrawl v7.1
Ich kann mir zwar keine konkreten Zahlen erwarten, aber doch eine globale Aussage.
Admittedly, I cannot expect you to give specific figures, but I would like to have a general idea.
Europarl v8
Mir liegen noch keine konkreten Zahlen vor, aber wir müssen wohl mit vielen Toten rechnen.
I do not yet have any specific figures, but we may have to deal with many deaths.
Europarl v8
Die konkreten Zahlen können im zeitgleich veröffentlichten Memo und in der Zusammenfassung der Umfrage eingesehen werden.
The figures are available in the Memo published in parallel and in the summary of the survey.
TildeMODEL v2018
Von den oben beschriebenen Bodenverbesserungsmitteln liegen keine konkreten Zahlen vor, die ihre Wirksamkeit belegen.
There are no concrete numbers, which confirm the effectiveness of the soil conditioners described above.
EuroPat v2
Der EffizienzCluster hat seine Aktivitäten mit konkreten Zielen und Zahlen hinterlegt – Beispiel Energieeinsparung:
The EffizienzCluster has defined its activities with specific objectives and figures – for example with regard to energy conservation:
CCAligned v1
Eventuell untermauern Sie Ihre Aussagen mit konkreten Zahlen, vielleicht in Form eines Diagramms.
Possibly you support your testimony with concret figures, perhaps in the form of a diagram.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

genaue Zahlen konkreten zahlen Zählen rechtzeitig zahlen
der konkreten vorab zahlen zählen doppelt grobe zahlen
in zahlen pünktlich zahlen