Übersetzung für "Kompletter name" in Englisch

Warum ist mein kompletter Name auf diesen Briefumschlag gedruckt?
Why is my full legal name printed on this envelope? Oh...
OpenSubtitles v2018

Zur Identifizierung des Benutzers können außerdem die Angaben Kompletter Name, E-Mail-Adresse und Telefonnummer eingegeben werden.
Full Name, Email contact and Phone contact can be defined to help identify the user.
ParaCrawl v7.1

Renova (kompletter Name: "Renova - Fábrica de Papel do Almonda, SA") ist eine portugiesische Firma, welche Konsumgüter aus Papier produziert (zum Beispiel Papiertaschentücher oder Toilettenpapier).
Renova (full name: "Renova - Fábrica de Papel do Almonda, SA") is a Portuguese company that produces paper consumption goods (such as tissues and toilet paper).
Wikipedia v1.0

Renova (kompletter Name: Renova – Fábrica de Papel do Almonda, SA) ist ein portugiesisches Unternehmen, welches Konsumgüter aus Papier produziert (zum Beispiel Papiertaschentücher oder Toilettenpapier).
Renova (full name: Renova - Fábrica de Papel do Almonda, SA) is a Portuguese company that produces paper consumption goods (such as tissues and toilet paper).
WikiMatrix v1

Das Hospital de Sant Pau (dessen kompletter Name "Hospital de la Santa Creu i Sant Pau" ist) besteht aus einer Reihe von Gebäuden im Eixample Viertel von Barcelona, in der Calle Sant Antoni Maria Claret.
The Hospital de Sant Pau (whose full name is the Hospital de la Santa Creu i Sant Pau) is a set of buildings in the Eixample district of Barcelona on Carrer Sant Antoni Maria Claret.
ParaCrawl v7.1

Dafür wurde ihm mit einer Nennung im Ortsnamen – Santa Eulalias kompletter Name ist Santa Eulalia del Río – Respekt gezollt.
Despite of that he got acknowledge with a denomination in the town name – Santa Eulalias complete name is Santa Eulalia del Río.
ParaCrawl v7.1

Sobald die Zahlung durchgeführt wurde, sende bitte ein E-Mail mit der Zahlungsbestätigung, deinen persönlichen Angaben (kompletter Name, E-Mail-Adresse) und der Sprache, in der du das Vokabular wünscht (Deutsch, Englisch, Französisch) an [email protected].
Once the payment is done send the payment proof, your full name, email address and the language you would like to have the vocabulary (English, French or German) to [email protected]
ParaCrawl v7.1

Sobald die Zahlung durchgeführt wurde, sende bitte ein E-Mail mit der Zahlungsbestätigung, deinen persönlichen Angaben (kompletter Name, E-Mail-Adresse) und der Sprache, in der du das Vokabular wünscht (Deutsch, Englisch, Französisch) an [email protected] .
Once the payment is done send the payment proof, your full name, email address and the language you would like to have the vocabulary (English, French or German) to [email protected] Advertisement VocBox helps you learn Spanish with ease.
ParaCrawl v7.1

Wo doch klar ist, das man dies ohne Entertain gar nicht nutzen kann … Ein Kontaktformular (obwohl man eingeloggt ist, wird kompletter name und Adresse verlangt) an die richtige Stelle (nach ewigem suchen auf der Seite – hier der link –) und abwarten.
A contact form (although one is logged in is complete name and address required) to the correct location (search for eternal on the page - here is the link -) and wait.
ParaCrawl v7.1

Auf den meisten Systemen ist nur der komplette Name der Benutzerin verfügbar.
On most systems, only the user 's full name is available.
PHP v1

Teile Name: Komplette Ersatzteile wie auf den Bildern gezeigt.
Parts Name: Complete Repair Parts as shows in the pictures.
CCAligned v1

Der komplette Name lautet eigentlich Chateau Ryst-Dupeyron.
The correct name of the property is in fact Chateau Ryst-Dupeyron.
ParaCrawl v7.1

Der komplette Name der DNS-Domäne, für die die Zone zuständig sein soll.
This is the complete name of the DNS domain for which the zone will be responsible.
ParaCrawl v7.1

Er versprach mir, dass eines Tages auf einer kompletten Flotte der Name Ramos stehen würde.
He promised that one day a fleet of them would bear the Ramos name.
OpenSubtitles v2018