Übersetzung für "Klettern bis" in Englisch

Meer und Land eignen sich für Aktivitäten vom Klettern bis zu leichten Wanderungen.
Sea and land lend themselves to activities from rock-climbing to gentle rambling.
ParaCrawl v7.1
Es ist zu klettern bis oben und nutzen Sie die Bananen.
It has to climb up till the top and get the bananas.
ParaCrawl v7.1
Pass hinter dem Schloss und klettern bis zur Kirche.
Pass behind the castle and climb up to the church.
ParaCrawl v7.1
Bald verlassen wir den Weg und klettern steil bis zu den Klippen hoch.
Soon we leave the path and climb steeply up to the base of the cliffs.
ParaCrawl v7.1
Diese Haare Block ein Insekt vom Klettern bis die Röhre und entweicht.
These hairs block an insect from climbing up the tube and escaping.
ParaCrawl v7.1
Nach oben klettern bis man einen Gang sehen kann.
Climb up till you can see the passage.
ParaCrawl v7.1
Beste Zeit zum Klettern: Februar bis Juli (Im Frühling gesperrt).
The best time for climbing: February to July (closed in spring).
ParaCrawl v7.1
Der maximale Klettern Engel erreichen bis 15 Grad.
The maximum climbing angel can reach to 15 degrees.
ParaCrawl v7.1
Nach links wenden und weiter klettern, bis man über einer Plattform ist.
Turn left and climb further till you are above a platform.
ParaCrawl v7.1
Nach oben klettern, bis eine Plattform hinter einem erscheint.
Climb up till you can see a platform behind you.
ParaCrawl v7.1
An der braunen Decke entlang klettern bis man das nächste rote Gitter sieht.
Now follow the brown ceiling till you can see the next red grating.
ParaCrawl v7.1
Weiter auf der Sandbahn und klettern langsam bis zu einem Kreisverkehr.
Continue on the dirt track and climb slowly up to a roundabout.
ParaCrawl v7.1
Dann müssen wir nur noch ein paar Stunden klettern, bis wir den Transmitter aufbauen können.
After that, we've only got a few more hours of climbing left before we can set up the transmitter. A few hours?
OpenSubtitles v2018
Auf dieser Insel werden Sie das Gestein an Hängen klettern bis zu 90 Grad.
On this island you will climb the rock on slopes up to 90 degrees.
ParaCrawl v7.1
Wandern und klettern, bis die Haupt-Gesicht des Table Mountain mit Blick auf Kapstadt.
Hike and scramble up the main face of Table mountain overlooking Cape Town.
ParaCrawl v7.1
Wir können Sie die herrliche Landschaft mit Reliefs klettern bis an die Spitze zu genießen.
We can enjoy the magnificent scenery with reliefs climbing up to the top.
ParaCrawl v7.1
Die Pflanze ist eine mehrjährige, krautige, Klettern, bis zu 300 cm hoch.
The plant is a perennial, herbaceous, climbing, up to 300 cm tall.
ParaCrawl v7.1
Klettern Sie bis zur Baumkrone und entdecken Sie den Mont Beuvray aus einer völlig neuen Perspektive.
Climb right up to the tree tops and admire Mont Beuvray forest from above.
ParaCrawl v7.1
Hier können Sie klettern bis zu 8 Meter Höhe (ab 5 Jahre).
Here you can climb up to 8 meter height (from 5 years).
ParaCrawl v7.1
Wir folgen einem Bach bevor wir auf die Moränenspitze klettern, bis wir Kanchenjungas Südwand sehen.
We then follow a stream before climbing on the moraine top until confronted by Kanchenjunga’s southern face.
ParaCrawl v7.1
Tragen Sie gute Schuhe, weil Sie 240 Stufen klettern wird bis zum Aussichtspunkt!
Wear good shoes because you will be climbing 240 steps up to the lookout!
ParaCrawl v7.1
Wir finden einen Parkplatz und klettern bis an die Klippen weit oberhalb der Straße.
We find a parking place and climb up to the cliffs towering above the road.
ParaCrawl v7.1
Versuchen Sie nicht, erneut zu klettern, bis Ihre Symptome vollständig verschwunden sind.
Don't attempt to climb again until your symptoms have completely disappeared.
CCAligned v1
Pflanzen sind mehrjährige und einjährige krautige, Klettern, bis zu 300 cm in der Höhe.
Plants are perennial and annual herbaceous, climbing, reaching 300 cm in height.
ParaCrawl v7.1
Im Wallis und im Oberengadin klettern sie bis auf eine Höhe von 2400 Metern hinauf.
In Wallis and the Upper Engadin, they go up to an altitude of 2400 metres.
ParaCrawl v7.1
Ihr müsst noch etwas weiter klettern, bis ihr am Ende auf die Treppe hinab rutscht.
There is a bit more of climbing to do till you will slide down onto the stairs at the end.
ParaCrawl v7.1
Von Klettern bis Skifahren und Snowboarden finden Sie hier eine große Auswahl zu sehr günstigen Preisen.
From climbing to skiing and boarding, you'll find a large range at very competitive prices.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

bis unters klettern bis bis an klettern in
bis Klettern bis am spätesten bis
bis in senden bis