Übersetzung für "Kleiner als-zeichen" in Englisch

Der Name sollte länger als 3 und kleiner als 30 Zeichen sein!
The name should be longer than 3 and less than 30 characters!
CCAligned v1

Der vollständig qualifizierte Dateiname muss kleiner sein als 260 Zeichen, und der Verzeichnisname muss weniger als 248 sein "
The fully qualified file name must be less than 260 characters, and the directory name must be less than 248”
ParaCrawl v7.1

Ein Zeichen, dessen Zeitdauer größer als t1 und kleiner als die zum Zeichen EOT* gehörige Zeitdauer t2 ist, wird als eine "1" interpretiert.
A character whose period is greater than t1 and less than the time period t2 belonging to the symbol EOT* is interpreted as a “1”.
EuroPat v2

Welche Option muss ich verwenden, um das "Kleiner als" -Zeichen beizubehalten? Ich habe das schon probiert:
What option do I need to set maintain the 'less than' sign. I already tried this:
CCAligned v1

Der vollständig qualifizierte Dateiname muss kleiner sein als 260 Zeichen, und der Verzeichnisname muss kleiner sein als 248 Zeichen " Fehler.
The fully qualified file name must be less than 260 characters, and the directory name must be less than 248 characters " error.
ParaCrawl v7.1

Der vollständig qualifizierte Dateiname muss kleiner sein als 260 Zeichen, und der Verzeichnisname muss kleiner sein als 248 Zeichen ” Fehler.
The fully qualified file name must be less than 260 characters, and the directory name must be less than 248 characters ” error.
ParaCrawl v7.1

Was geschah in jenen 5 Jahre – und in den letzten ’ vor allem – Das ist ’ der Geschichte, die die Rückkehr betrifft oder kleiner als andere Zeichen in der original-Show.
What happened in those 5 years – and in the last ’ especially – is that ’ the history that affects the return or less than other characters in the original show.
ParaCrawl v7.1