Übersetzung für "Kleinen haus" in Englisch

Wir arbeiten jetzt auch an einem kleinen exportfähigen Haus.
We're also working on a little house for export.
TED2020 v1

Tom wohnt allein in einem kleinen Haus nahe am Fluss.
Tom lives alone in a small house near the river.
Tatoeba v2021-03-10

Drei Bären lebten in dem kleinen Haus.
Three bears lived in that little house.
Tatoeba v2021-03-10

In einem kleinen Haus lebten drei Bären.
In a little house there lived three bears.
Tatoeba v2021-03-10

In einem kleinen Haus wohnten drei Bären.
In a little house there lived three bears.
Tatoeba v2021-03-10

Tom wohnte etwas über zehn Jahre in jenem kleinen Haus.
Tom lived in that small house for a little over ten years.
Tatoeba v2021-03-10

Er wohnt in einem kleinen, gemütlichen Haus.
He lives in a little cozy house.
Tatoeba v2021-03-10

Tom lebte etwas mehr als zehn Jahre in dem kleinen Haus.
Tom lived in that small house for a little over ten years.
Tatoeba v2021-03-10

Sie wohnen in einem kleinen, rustikalen Haus draußen in den Wäldern.
They live in a little, rustic house out in the woods.
Tatoeba v2021-03-10

Sie wohnen in einem kleinen Haus.
You live in a little house.
Tatoeba v2021-03-10

Sie wohnt in einem kleinen Haus.
She lives in a small house.
Tatoeba v2021-03-10

Ihr wohnt in einem kleinen Haus.
You live in a little house.
Tatoeba v2021-03-10

Tom und Maria wohnen in einem kleinen Haus.
Tom and Mary live in a small house.
Tatoeba v2021-03-10

Jetzt wohne ich in einem sehr kleinen Haus.
I now live in a very small house.
Tatoeba v2021-03-10

Ich wohne in einem kleinen Haus in der Parkstraße.
I'm living in a small house on Park Street.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe ihn aus dem "kleinen, alten Haus" mitgebracht.
Brought him back from that "little ol' house".
OpenSubtitles v2018

Großvater lebte so einfach in diesem düsteren kleinen Haus.
Grandfather lived so simply in that gloomy little house.
OpenSubtitles v2018

Im Kleinen Haus wohnen unsere nächsten Verwandten.
In the small house our close relatives live.
OpenSubtitles v2018

Auch aus dem Kleinen Haus ist ein Sohn an der Front.
The small house has a son in the army, too.
OpenSubtitles v2018

Was ist mit der Kleinen im Haus?
What about that girl... back at the house.
OpenSubtitles v2018

Wer wohnt in dem kleinen Haus?
Who lives in the little house? The prince?
OpenSubtitles v2018

Es tut dir gut, ab und an aus dem kleinen Haus rauszukommen.
It's good for you to get out of that little house every once in a while.
OpenSubtitles v2018

Ich wartete draußen vor seinem kleinen Haus und wartete auf ihn.
I waited outside his little house, waiting to see him.
OpenSubtitles v2018

Ja, ich habe sie gefunden, da draußen in dem kleinen Haus.
Yeah, I found her, out in that little house.
OpenSubtitles v2018

Du sitzt hier in deinem kleinen Haus und tust dir selber leid?
You sit up here in your little house and feel sorry for yourself?
OpenSubtitles v2018