Übersetzung für "Kind abholen" in Englisch

Ich will das Kind dort abholen.

Ich sollte gehen und mein Kind abholen.

Und ich muss später noch mein Kind abholen.

Ich will bloß mein Kind abholen.

Wieso fährst du nicht dein eigenes Kind abholen?

Muss das Kind vom Schwanzkopf abholen.

Wer kann ein Kind vom Kindergarten abholen?

Wer wird mein Kind empfangen, abholen sowie zum bzw. vom Flughafen fahren?

Wie kann man das Kind nicht abholen lassen?

Ich muss mein Kind abholen.

Und wenn eine Besprechung mal länger dauerte, konnte ich das Kind auch später abholen.“

Mit seiner neuen Frau will er das Kind abholen und es zu sich nach Amerika nehmen.

Leute, ich will nicht wie ein Arsch klingen, aber ich muss Klienten in der ganzen Stadt besuchen, und dann muss ich mein Kind abholen und zum Volleyball bringen, und dann muss ich noch zwei weitere Klienten besuchen.

Probleme anderer Art stellen sich jedoch auch, wenn die Kinder in die Schule kommen: beginnt die Schule so früh, daß ein Elternteil das Kind in die Schule bringen und danach zur Arbeit gehen kann, und wer kann das Kind nachmittags abholen?

Diese Formulare werden für jede Box und Aktivität angepasst, sodass Sie relevante Informationen zum Kind, Kontaktdetails, Gesundheitsprobleme, Personen, die das Kind abholen dürfen, anfordern können.

Das Kind soll alle erforderlichen Dokumente (Flugticket, Reisepass, Visum, ausgefülltes Formular, das sogenannte Betreuungsformular für die Reise einer minderjährigen Person, mit den Daten über das Kind und über die Person, die das Kind zum Flug begleitet hat, sowie über die Person, die das Kind abholen wird) mit sich tragen.

Dieses Formular enthält Angaben zur Identifizierung Ihres Kindes und seines Reiseplans sowie die Kontaktdaten der Person(en), die Ihr Kind am Zielflughafen abholen.

Bei Buchung unseres Service für Minderjährige ohne Begleitung müssen Sie einen "Sender" (der Ihr Kind eincheckt) und einen "Empfänger" (der Ihr Kind abholen wird) angeben.

In der Mittagspause können Sie Ihr Kind abholen oder es in den Mittagsclub anmelden, in dem es zusammen mit anderen Kindern zu Mittag isst und sich in der Kinderspielecke vor dem Nachmittagsskifahren entspannt.

Ich habe da unzählige wunderschöne Erlebnisse: Eines davon: Nach 9 Monaten Babysitting wollte endlich die Mutter ihr „lästiges“ Kind abholen.

Am Freitag, den 19. November 1999 kam Lázaro mit seinem Auto zu mir und sagte mir, er würde das Kind am Samstag abholen, um ihm zu seiner Mutter zu bringen.

Sie können Ihr Kind abholen Topping für ein Gemüse, auch wenn es etwas, das Sie in der Regel nicht gerne selber.

Ich habe da unzählige wunderschöne Erlebnisse: Eines davon: Nach 9 Monaten Babysitting wollte endlich die Mutter ihr "lästiges" Kind abholen.

Dank einer großen Anzahl von Websites, auf denen Einzelhandelsprodukte mit ähnlichen Produkten verkauft werden, können Sie ein interessantes Outfit für Sie und Ihr Kind abholen, das Sie in das ganze Land liefern können.

Einmal daß ich das gleiche Kind während der heiligen Messe in unser Kapelle sah, wurde ich von einem sehr starken Wunsch überfallen und von einer unwiderstehlichen Erregung, sich mich dem Altar und das Kind Jesum abholen.

Nach einem kurzen Ausbruch wahrer Verzweiflung fasst sie sich und verlangt, Pinkerton möge das Kind persönlich abholen, in einer halben Stunde.

Bei Buchung unseres Service für Minderjährige ohne Begleitung müssen Sie einen „Sender“ (der Ihr Kind eincheckt) und einen „Empfänger“ (der Ihr Kind abholen wird) angeben.