Übersetzung für "Kann nicht beobachtet werden" in Englisch

In modern times, dreams have been seen as a connection to the unconscious mind.

Thus, a quantitative chlorination of chloroprene cannot be observed.

The real activity of creation cannot be observed.

The inner build-up of the sun and of the other stars cannot be observed directly.

Co-intercalation of the reactive ionic liquid selected from Table 16 in the graphite cannot be observed.

However, sometimes even in the presence of gynecological diseases, vaginal discharge changes can not be observed.

This cannot be observed, for there is no one to observe.

Reality can not be observed or measured without applying an observation framework or model and concepts.

Accordingly, the fibers having a slightly reduced strength, exhibit hydrophilic properties on their surfaces (accompanied by a yellow coloration); a swelling capacity is, however, not observed.

It is not possible to observe from the outside if the load supports are correctly positioned, as the transverse member is designed as a square pipe which because of the closed section does not allow any observation.

Usually with hypotension, blood pressure is compensated by a rapid pulse, this is a feature of the human body, but this phenomenon can not be observed always, and the heartbeat does not go out of the norm.

This waviness is absent in conventional prostheses because the centers of the contact surfaces do not shift on the tibial plateau (Walker et al., Giddings et al.)

Most of the time Mercury is obscured from view since it is either in front of or behind the Sun.

Co-intercalation of the reactive ionic liquid selected from Table 15 in the graphite cannot be observed.

If a command sequence is executed more often on the automation system than is the reaction time of the flow control, then not every execution can be observed.

In the center, there is an unseen seer who can observe the behavior of everyone but cannot be observed.

The internal structure of the Sun and other stars cannot be directly observed, but studies indicate convection currents and density and temperature that increase until the core is reached, where thermonuclear reactions take place.

What cannot easily be observed is the spiritual side of the ceremony implied in the chanoyu.

In the center, there is an unseen seer who can observe the behavior of everyone and cannot be observed.

God and the supernatural cannot be observed or tested (so the argument goes); therefore, creation and/or intelligent design cannot be considered science.

The first quarter moon is overhead at sunset, the full moon rises at sunset, the third quarter is not seen until midnight, and the new moon (or waxing crescent) is barely seen at all. As with the planets, the cycle of moon phases was most likely used as a framework which was assigned to an already-existing seven-day pattern.

The satellite will create pairs of so-called entangled photons, beaming one half of each pair down to base stations in China and Austria.This special kind of laser has several curious properties, one of which is known as "the observer effect" - its quantum state cannot be observed without changing it.