Übersetzung für "Kann nicht angewendet werden" in Englisch

Shingrix cannot be used to prevent chickenpox (varicella).

Sets the affected_rows value for retrieval by the sesam_affected_rows() function.

Offset modulation cannot be used in moving picture portions.

License keys of older version can not be used.

In this case Medifox also can not be applied.

The CE mark cannot be applied after the boat is delivered.

Requip cannot be used in the patients with hypersensitivity to the medication.

Contraindication Requip cannot be used in the patients with hypersensitivity to the medication.

This promo code cannot be applied to products with discounts.

If you have an open wound, treatment cannot be applied.

Everolimus cannot be used due to lack of suitable dose strengths for dose adjustments.

If you hire a driver, no discount will apply.

If the proteins sequence is not available, then this method cannot be used.

The same goes for our polishing - if it doesn't fit, it can't be used.

The data record must already be available; the attribute cannot be used for new data records.

Unfortunately, the same feature can't be applied to the list of programs.

Now, I'll show how that same idea can be applied to non-probability samples.

This reasoning can of course not be applied generally since the limitations would normally be published as usual.

Not applicable if the parameter is mappable (see previous option). Required

Colleagues, the blue card procedure is not applicable now because these are discussions between two people.

The withdrawal period of 192 days cannot be applied to products for which the total recommended dose exceeds the dose used in the residues study, i.e., 24 mg gentamicin base per kg bw.

Temodal must not be used in patients with severe myelosuppression (a condition in which the bone marrow cannot make enough blood cells).

Note 4 to Chapter 33 cannot be applied as the essential character of the product is that of skin care.

However, point 3 of Annex 74 to Regulation (EEC) No 2454/93 cannot be applied correctly because there is no market for raw beet sugar in the Union.

If these eight countries do not bring their national legislation into line with Community law within the set time period, implementation of the Directive will be impossible.

There could be situations where Option 3 is not applicable in cases where the imported goods made from the species in question have undergone substantial processing or transformation.

But, at the same time, we emphasize the serious delays on the part of the European Left during the crucial moments of the coup, the lack of promptness in understanding their own strategic function.

A "leak" from the aggregates is not allowed, but it would be impossible to apply the principle of transparency since only the portion of assets held by residents could be included.

Since, due to its axial magnetization, the permanent magnet is effective as if it were disposed at one end of the pole rods, no compensation of uni-directional fields can be provided, and the pole rods are subjected to a considerable bias magnetization.