Übersetzung für "Künstlerisches werk" in Englisch

Ihr umfangreiches künstlerisches Werk hat in der Stuttgarter Kunstlandschaft vielfältige Spuren hinterlassen.
Her extensive work left a distinct mark on the artistic landscape of Stuttgart.
WikiMatrix v1

Das Urheberrecht entsteht nur, wenn ein urheberrechtsfähiges, künstlerisches Werk vorliegt.
In order for copyright to arise there must be an artistic creation to vrhich copyright can apply.
EUbookshop v2

Werke Ludwig van Beethovens künstlerisches Werk umfasst 722 größere und kleinere Kompositionen.
Works Ludwig van Beethoven's work comprises 722 larger and smaller compositions.
ParaCrawl v7.1

Ludwig van Beethovens künstlerisches Werk umfasst 722 größere und kleinere Kompositionen.
Ludwig van Beethoven's work comprises 722 larger and smaler compositions.
ParaCrawl v7.1

Die Bildergalerien geben einen Einblick in Giulianas spannendes künstlerisches Werk.
The pictures galleries give a glimpse into Giuliana’s fascinating artistic work.
CCAligned v1

Wie würdest du in eigenen Worten dein künstlerisches Werk erklären?
How would you in your own words explain your artistic work?
CCAligned v1

Ihr künstlerisches Werk haben Thomas Wiederspahn und Anna Fasold hier zugänglich gemacht:
Her artistic work have been made approchable by Thomas Wiederspahn and Anna Fasold:
CCAligned v1

Die Druckgraphik und die Zeichnung bestimmen Roger Loewigs künstlerisches Werk bis heute.
His prints and drawings constitute his most important works to the present.
ParaCrawl v7.1

Diese Erfahrung wird zu einem nachhaltigen Schlüsselerlebnis für Kimsoojas künstlerisches Werk.
This experience became a far-reaching crucial experience for Kimsooja's artistic work.
ParaCrawl v7.1

Michael Bielicky nutzt seit den 90er Jahren den Computer für sein künstlerisches Werk.
Michael Bielicky uses the computer since the 1990s for his artistic works.
ParaCrawl v7.1

Sein künstlerisches Werk ist von den Ereignissen des Kosovokrieges geprägt.
His artistic work has been strongly impacted by the events of the Kosovo war.
ParaCrawl v7.1

Das sind die zentralen Fragen, die Christian Haakes künstlerisches Werk antreiben.
These questions are central to Christian Haake's artistic practice.
ParaCrawl v7.1

Sein künstlerisches Werk lässt sich als Gesamtkunstwerk bezeichnen.
His artistic work can be considered a synthesis of the arts.
ParaCrawl v7.1

Rechte der Person, die ein künstlerisches Werk geschaffen hat.
The writer of the lyrics of a musical work.
ParaCrawl v7.1

Im September 2012 übergab Ken Adam sein künstlerisches Werk der Deutschen Kinemathek in Berlin.
In September 2012, Adam handed over his entire body of work to the Deutsche Kinemathek.
WikiMatrix v1

Ihr künstlerisches Werk mit Schwerpunkt Medien, Licht und Architektur wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet.
Her work, which focuses on media, light and architecture, has received numerous prizes .
WikiMatrix v1

Im Jahr 1991 wurde Lenssinck für sein künstlerisches Werk mit dem Pieter d’Hont-Preis ausgezeichnet.
In 1991 Lenssinck received the Pieter d'Hont Award for his artistic work.
WikiMatrix v1

Sein künstlerisches und theoretisches Werk zählt zu den wichtigsten Beiträgen der europäischen und amerikanischen Avantgarde.
Kiesler's artistic and theoretical oeuvre is regarded as one of the most important contributions to European and American Avant-Garde.
ParaCrawl v7.1

Ihr künstlerisches Werk umfasst Performances und Malerei, die 2013 in der Berlin Avantgarde-Galerie gezeigt wurden.
Her artistic work includes performances and paintings, which were exhibited in the Berlin Avantgarde gallery in 2013.
ParaCrawl v7.1

Ernst Barlachs künstlerisches Werk ging von Güstrow aus in andere Städte Deutschlands und in die Welt.
The artistic works of Ernst Barlach went from Güstrow to others cities in Germany and in the world.
ParaCrawl v7.1

Ihr künstlerisches Werk wurde in Ausstellungen in Berlin, München, Mailand und Paris gezeigt.
Her artistic work has been shown in exhibitions in Berlin, Munich, Milan and Paris.
ParaCrawl v7.1

Sein künstlerisches Werk entwickelt sich nach expressionistischen und kubistischen Anfängen zur völligen Abstraktion (1922).
His artistic work developed from its Expressionist and Cubist beginnings to full abstraction (1922).
ParaCrawl v7.1

Hier entstand ein umfangreiches künstlerisches Werk von mehreren tausend Arbeiten in Ölkreiden auf Papier.
Here she has created an extensive artistic works comprising several thousand works in oil crayons on paper.
ParaCrawl v7.1

Das wird für den jungen Moshekwa ein einschneidendes Erlebnis und prägt auch sein späteres künstlerisches Werk.
That was a decisive experience for the young Moshekwa and impacted his artistic work later.
ParaCrawl v7.1

Sein künstlerisches Werk befindet sich stets im Spannungsfeld von Kunst, Politik und Religion.
Art, politics and religion are the main subjects of his work.
ParaCrawl v7.1

Starke Frauentableaus und gemalte Erzählflächen rund um das Thema Weiblichkeit bestimmen ihr künstlerisches Werk.
Strong women tableus and painted story spaces around the topic femininity determine her art work.
ParaCrawl v7.1