Übersetzung für "Kühl aufbewahren" in Englisch
Kühl
aufbewahren
und
transportieren
(2
°C
–
8
°C).
Store
and
transport
refrigerated
(2°C
-
8°C).
EMEA v3
Nach
dem
Öffnen
kühl
aufbewahren
und
binnen
3
Tagen
verbrauchen.
Keep
cool
after
opening
and
use
within
3
days.
ParaCrawl v7.1
Dann
die
trockene
Masse
mit
Orangenblütenwasser
parfümieren
und
kühl
aufbewahren.
Perfume
with
orange
flower
water
when
dry
and
store
in
a
cool
place.
ParaCrawl v7.1
Nach
Aufbruch
bitte
kühl
aufbewahren
und
innerhalb
von
2
Tagen
aufbrauchen.
Keep
cool
after
opening
and
use
within
2
days.
ParaCrawl v7.1
Lagerhinweis:
Die
angebrochene
Flasche
kühl
aufbewahren
und
innerhalb
von
fünf
Tagen
verbrauchen.
Storage:
Once
opened
keep
the
bottle
in
a
cool
place
and
consume
within
five
days.
CCAligned v1
Außerhalb
der
Reichweite
von
kleinen
Kindern
kühl
und
trocken
aufbewahren.
Keep
out
of
the
reach
of
small
children
in
a
cool
and
dry
place.
CCAligned v1
Außerhalb
der
Reichweite
von
Kindern
kühl
und
trocken
aufbewahren.
Keep
out
of
the
reach
of
children
in
a
cool
and
dry
place.
CCAligned v1
Kühl
und
trocken
aufbewahren,
Verpackung
nach
Gebrauch
wieder
gut
verschließen.
Keep
in
a
cool
and
dry
place,
tightly
close
the
bag
after
use.
ParaCrawl v7.1
Die
ausgekühlten
Hippen
bis
zur
Verwendung
kühl
und
trocken
aufbewahren.
The
cooled
tuiles
should
be
kept
cool
and
dry
until
they
are
used.
ParaCrawl v7.1
Lagerung:
Vor
der
Sonne
schützen
und
kühl
und
trocken
aufbewahren.
Storage:
Keep
away
from
sunlight
and
in
a
cool
and
dry
place.
CCAligned v1
Vorsicht:
Hochprozentiger
Alkohol,
kühl
aufbewahren
und
von
Hitze
und
Flammen
fernhalten.
Caution:
Hard
alcohol,
kepp
it
in
a
cool
place
and
away
from
heat
and
flames.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Öffnen
kühl
aufbewahren
und
binnen
2
Tagen
verbrauchen.
Refrigerate
after
opening
and
consume
within
2
days.
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
meine
Medikamente
im
Kühlschrank
des
Flugzeugs
kühl
aufbewahren?
May
I
keep
my
medication
cool
in
the
aircraft's
refrigerator?
ParaCrawl v7.1
Lagerungshinweise:
Kühl
und
trocken
aufbewahren,
aber
nicht
im
Kühlschrank!
Storage
conditions:
Keep
cool,
dry
but
not
in
the
fridge!
ParaCrawl v7.1
Vorsichtsmaßnahmen
Kühl
und
trocken
aufbewahren,
Verpackung
nach
Gebrauch
wieder
gut
verschließen.
Keep
in
a
cool
and
dry
place,
tightly
close
the
bag
after
use.
ParaCrawl v7.1
Die
Oberfläche
mit
Mandeln
bestreuen
und
kühl
aufbewahren.
Sprinkle
the
surface
with
almonds
and
store
in
a
cool
place.
ParaCrawl v7.1
Angebrochene
Ampulle
kühl
aufbewahren
und
innerhalb
von
max.
einer
Woche
aufbrauchen.
Keep
an
open
ampoule
in
a
cool
place
and
use
up
within
a
week.
ParaCrawl v7.1
Kühl
und
trocken
aufbewahren,
außerhalb
der
Reichweite
von
Kindern.
Keep
cool
and
dry,
out
of
the
reach
of
children.
ParaCrawl v7.1
In
eine
Flasche
füllen
und
bis
zur
Verwendung
kühl
aufbewahren.
The
next
morning
strain
it
into
a
flask.
Keep
cool
until
use.
ParaCrawl v7.1
Gläser
kühl
aufbewahren
(zB
im
Keller).
Store
in
a
cool
place
(like
the
cellar).
ParaCrawl v7.1
Lagerungshinweise:
Die
Packung
gut
verschlossen,
kühl
und
trocken
aufbewahren.
Storage
conditions:
Close
tightly
after
use
and
store
in
a
cool
and
dry
place
ParaCrawl v7.1
Bei
Raumtemperatur
lagern,
nach
dem
Öffnen
kühl
aufbewahren
und
innerhalb
von
30
Tagen
verbrauchen.
Store
at
room
temperature,
keep
cool
after
opening
and
use
within
30
days.
CCAligned v1
Lager
Kühl
und
trocken
aufbewahren;
Storage
Keep
in
cool
and
dry
place;
CCAligned v1
Die
Proben
kühl
(+4
°C)
aufbewahren
und
innerhalb
drei
bis
vier
Stunden
untersuchen
oder
bis
zur
Untersuchung
auf
Trockeneis
(–69
°C)
oder
flüssigem
Stickstoff
gefroren
halten.
The
samples
are
kept
cool
(+4
°C)
and
examined
within
three
to
four
hours
or
placed
over
dry
ice
(-69
°C)
or
liquid
nitrogen
and
kept
frozen
until
examined.
DGT v2019