Übersetzung für "Jeweiligen monat" in Englisch

The expiry date refers to the last date of that month.

The capacity to be offered in the rolling monthly capacity auction shall be, each month, equal to:

The counter wheel 18 prints the respective month and the counter wheel 19 the corresponding year.

Do I have to pay the invoice for the respective month in advance?

The offer only applies to the selected product and only in the particular month.

On the basis the diagram you can read off the average daily performance of the solar plant in the respective month.

This happens within 7 days after expiration of the respective time period (month/season).

Each point on the line represents the number of tickets created during that month.

On the right side you will see the amount you have earned in the respective month.

Recipes, horoscopes or other information tailored to the respective month also enormously increase the benefits and make your calendar special.

The timeline shows the dates for each visitor’s activity per month including time and the traffic source.

You only pay for the service used during that month. You’re billed monthly.

To allocate the available appropriations fairly among the Member States, provision should be made for advances to be granted in this case as a percentage, laid down for each chapter, of the declarations of expenditure submitted by each Member State and for the balance not used in a given month to be reallocated in Commission decisions on subsequent monthly payments.

Member States shall send information electronically on total expenditure effected for a given month and any information explaining any substantial difference between the estimates drawn up in accordance with paragraph 5 and expenditure actually incurred, by the third working day of the following month.

Member States shall, at the latest by the end of the month following each month of the calendar year, communicate to the Commission by way of the secured web-based Data Exchange System known as DEX, statistical information on goods covered by this Regulation in respect of which export refunds were granted in the previous month, broken down by eight-digit CN code and comprising:

Mouse-over the line chart to see the euro area inflation rate in the different months .

Every month the approval authorities of the Member States shall each send to the Commission a copy of the type-approval certificate, the model for which is set out in Appendix 2 to Annex II, in respect of each vehicle they have approved in accordance with this Directive during that month.

The amount of aid shall be adjusted on the basis of the difference in the threshold price of the cereal in question between the month in which aid certificates are applied for and the month in which each entry on the certificate has been made.

Albania: deposit interest rate represents the average weighted rate for newly accepted deposits over the respective month, on 12-month maturity.

The MDA strives to pay all grants for a particular month within thirty days of receipt and approval of the grant application form.

If the data for the current quarter is not available, please provide latest available monthly data, indicating which month it corresponds to.

Member States shall, at the latest by the end of the month following each month of the calendar year, communicate to the Commission by way of the Data Exchange System known as DEX, statistical information on goods covered by this Regulation in respect of which export refunds were granted in the previous month, broken down by eight-digit CN code and comprising:

In addition to acquiring financial options on the futures markets, the aim of the FPAP, according to the agreements concluded with the State, is to pay compensation to fisheries undertakings corresponding to the difference in price between the maximum price covered and the average monthly price in the reference index for the month under consideration.