Übersetzung für "Jederzeit gewachsen" in Englisch
Die
Hochleistungsbremsanlage
ist
der
Kraft
des
Motors
jederzeit
gewachsen.
The
high-performance
brake
system
is
able
to
cope
with
the
engine’s
power
at
all
times.
ParaCrawl v7.1
Ein
hoher
Anspruch,
dem
man
sich
jederzeit
gewachsen
fühlt.
A
high
standard
we
think
we
can
always
meet.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Sensoren
sind
den
steigenden
Ansprüchen
durch
immer
schnellere
Produktions-
und
Maschinengeschwindigkeiten
Ihrer
Prozesse
jederzeit
gewachsen.
Our
sensors
are
always
up
to
the
growing
demands
from
the
always-increasing
production
and
machine
speeds
of
your
processes.
ParaCrawl v7.1
Um
der
Flut
der
Anrufe
jederzeit
gewachsen
zu
sein,
ist
die
Kapazitätsplanung
besonders
wichtig.
To
cope
with
the
flood
of
calls
at
all
times,
capacity
planning
is
especially
important.
ParaCrawl v7.1
Ein
guter
Arbeiter
im
Weinberg
des
Herrn
wird
diesem
Kampf
jederzeit
gewachsen
sein,
weil
er
Erkenntniskraft
besitzet
und
klare
Urteilsfähigkeit.
A
good
worker
in
the
vineyard
of
the
Lord
will
measure
up
to
this
fight
at
any
time,
because
he
possesses
power
of
knowledge
and
clear
discernment.
ParaCrawl v7.1
Das
Fahrwerk
des
Audi
A3
concept,
vom
aktuellen
RS
3
Sportback
abgeleitet,
ist
der
Kraft
des
Antriebs
jederzeit
voll
gewachsen.
Derived
from
the
current
RS
3
Sportback,
the
chassis
of
the
Audi
A3
concept
is
fully
capable
of
handling
the
power
from
the
drive
system
at
all
times.
ParaCrawl v7.1