Übersetzung für "Jährlich stattfindende" in Englisch

Das Pepsi Music Festival ist eine seit 2003 jährlich stattfindende Festivalreihe in Argentinien.
Pepsi music festival is a major Argentine music festival, held annually since 2003.
Wikipedia v1.0
Es handelt sich hierbei um das 18. jährlich stattfindende Gipfeltreffen EU-Japan.
This is the 18th annual EU-Japan summit.
TildeMODEL v2018
Francisco Silva erklärt, dass es sich um eine jährlich stattfindende Veranstaltung handelt.
Mr Silva explained that the meeting was an annual event.
TildeMODEL v2018
Eine weitere Besonderheit ist der jährlich stattfindende Trinity Ball mit rund 7000 Teilnehmern.
The Trinity Ball is an annual event that draws 7,000 attendants.
WikiMatrix v1
Außerdem gibt es noch jährlich stattfindende Christbaum- und Silvestermärkte.
Furthermore, there are annually Christmas and New Year's Markets.
WikiMatrix v1
Dieses leitet auch das jährlich stattfindende Festival Opera St. Moritz bei St. Moritz.
It is the host venue for the annual St. Moritz Match Race held on lake St. Moritz.
WikiMatrix v1
Eine jährlich stattfindende Gedenkfeier wird am 19. Februar am Kenotaph in Darwin abgehalten.
A memorial ceremony is held every year on 19 February at the Cenotaph in Darwin.
WikiMatrix v1
Die Münchner Wissenschaftstage sind eine seit 2001 jährlich stattfindende viertägige Großveranstaltung in München.
The Munich Science Days (German: Münchner Wissenschaftstage) are a yearly four-day event in Munich since 2001.
WikiMatrix v1
Organisiert wird die jährlich stattfindende Veranstaltung von der Landesregierung Niederösterreich.
The yearly discussion meeting is organized by the land government of Lower Austria.
WikiMatrix v1
Die Eurocon ist die jährlich stattfindende europäische Science-Fiction-Convention.
Eurocon is an annual science fiction convention held in Europe.
WikiMatrix v1
Das Theater wird nach einer weiteren Modernisierung für das jährlich stattfindende Olympos-Festival verwendet.
The theater is used today, after a further modernization, for the annual "Olympus Festival".
WikiMatrix v1
Im Jahr 2006 initiierte sie erstmals das jährlich stattfindende zeitgenössische Kunstfestival in Seoul.
In 2006, she initiated the annual contemporary art festival Platform Seoul.
ParaCrawl v7.1
Die jährlich stattfindende IPSDM-Konferenz ist eine der weltweit wichtigsten Veranstaltungen für IP-Statistik.
The annual IPSDM conference is one of the most important events for IP statistics worldwide.
ParaCrawl v7.1
Die einmal jährlich stattfindende Prüfung umfaßt fünf Aufgaben:
The EQE, held once a year, comprises five papers:
ParaCrawl v7.1
Die wichtigste Weinpräsentation ist die jährlich in Bozen stattfindende „Vinea Tirolensis“.
The most important event in this content is the annual wine presentation Vinea tirolensis.
ParaCrawl v7.1
Der jährlich stattfindende Göteborg Marathon fand am selben Tag statt.
The yearly Gothenburg Marathon was taking place on the same day.
ParaCrawl v7.1
Hier finden sich Details über eine jährlich stattfindende Satellitenkonferenz zum Thema Echokardiographie.
This website provides details about a yearly satellite video teleconference on echocardiography.
ParaCrawl v7.1
Die 5. jährlich stattfindende „Coins For Change“-Aktion verspricht die bisher höchsten Spenden.
5th Annual Coins For Change Program Promises Largest Donation Yet
ParaCrawl v7.1
Die 10 von Noordwijk ist eine jährlich stattfindende Lauf Veranstaltung..
The 10 of Noordwijk is an annual running event.
ParaCrawl v7.1
Die jährlich stattfindende Internationale Buchmesse in Argentinien ist die größte Buchmesse der Welt.
The annual Buenos Aires International Book Fair is one of the largest book fairs in the world.
ParaCrawl v7.1
Das jährlich stattfindende Filmfestival zeigt eine umfangreiche Auswahl von internationalen und italienischen Filmen.
Annual film festival showing a range of international and Italian films.
ParaCrawl v7.1
Ein internationaler Austausch wird durch konkrete Projekte und das jährlich stattfindende Gesamtnetzwerktreffen gefördert.
International exchange is promoted by concrete projects and the annual network meeting.
ParaCrawl v7.1
Auch das jährlich stattfindende ISTAF findet großen Anklang.
The yearly Athletics event ISTAF is also very popular.
ParaCrawl v7.1
Das Sónar Festival ist eine jährlich stattfindende, dreitägige Musikfestival für elektronische Musik.
Sónar Festival is an annually held music festival for electronic music.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

jährliche erhöhung jährliche preiserhöhung jährlich wechselnd jährliche einsparung
jährlich stattfindende jährlich jährliche fahrleistung jährliche gebühr
jährliche wachstumsrate jährlich kündbar