Übersetzung für "Ist verblutet" in Englisch
Er
ist
verblutet,
bevor
er
in
Alfred
ankommt.
He'll
bleed
to
hell
before
he
gets
to
Alfred.
OpenSubtitles v2018
Er
lag
auf
der
Bank
und
ist
verblutet.
And
lay
on
that
bank
and
bled
to
death.
OpenSubtitles v2018
Dann
wurde
seine
Halsschlagader
durchtrennt
und
er
ist
verblutet.
And
they
severed
his
jugular
and
he
bled
out.
OpenSubtitles v2018
Dan
ist
verblutet,
die
Prospects
kämpfen
ums
überleben.
Dan
bled
out,
prospects
are
barely
hanging
in.
OpenSubtitles v2018
Ist
sie
nicht
verblutet,
weil
Beamte
nicht
reagierten?
Would
you
comment
on
rumors
that
she
bled
to
death
while
officers
failed
to
respond
to
the
repeated
calls
from
her
flatmates?
OpenSubtitles v2018
Sie
glauben,
dass
der
verblutet
ist?
You
call
this
bled
out?
OpenSubtitles v2018
Es
hat
sicher
Stunden
gedauert,
bis
er
verblutet
ist.
He
bled
to
death
in
enough
hours.
OpenSubtitles v2018
Ihr
Schädel
wurde
zertrümmert,
sie
ist
verblutet.
Her
head
hit
this
table
and
she
bled
to
death.
OpenSubtitles v2018
Meine
Schwester
ist
verblutet,
sie
lag
direkt
neben
mir,
My
sister
bled
out
on
the
floor
right
next
to
me.
OpenSubtitles v2018
Sie
...
ist
erstickt
bevor
sie
verblutet
ist.
She
choked
before
she
bled
to
death.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
nur
nicht
verblutet,
weil
dieses
Ding
als
Arterienklemme
funktioniert.
Only
reason
he
hasn't
bled
to
death
is
this
thing
is
acting
as
an
arterial
clamp.
OpenSubtitles v2018
Es
wird
Stunden
dauern,
ehe
er
verblutet
ist.
It'll
take
hours
to
bleed
out.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
zugesehen,
wie
sie
verblutet
ist.
The
way
I
got
it
figured
is
he
tied
her
up,
slit
her
wrists...
and
sat
back
and
watched
her
bleed
to
death.
OpenSubtitles v2018
Das
Opfer
ist
verblutet,
als
ihre
Halsschlagader
zerschnitten
wurde.
The
victim
bled
out
when
her
carotid
was
cut.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
verblutet
aber
das
Baby
lebt.
She
bled
out.
Saved
her
son.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Slydell's
geschwür
ist
aufgebrochen,
er
ist
verblutet.
Mr.
Slydell's
ulcer
perforated
and
he
bled
out.
OpenSubtitles v2018
Wie
lange
hat
es
gedauert...
bis
meine
Frau
verblutet
ist?
How
long
did
it
take
for
my
wife
to
bleed
to
death?
OpenSubtitles v2018
Dieser
Molukke,
den
du
erstochen
hast,
ist
verblutet.
That
Moluccan
you
stabbed...
bled
to
death.
OpenSubtitles v2018
Eine
Arterie
in
ihrer
Kolonwand
ist
gerissen
und
sie
ist
verblutet.
So
she
blew
an
artery
in
her
colon
wall
and
bled
to
death.
OpenSubtitles v2018
Sufia
ist
verblutet,
nachdem
man
sie
verstümmelte.
Sofia
bled
to
death
after
being
mutilated
OpenSubtitles v2018
Er
ist
verblutet,
aber
nicht,
so
vermute
ich,
ohne
vorher
gefoltert
zu
werden.
He
bled
to
death,
but
not,
I
suspect,
before
enjoying
some
torture.
OpenSubtitles v2018
Jedes
der
Opfer
ist
verblutet.
Each
of
the
victims
has
bled
out.
OpenSubtitles v2018