Übersetzung für "Interdisziplinären teams" in Englisch

Die zu finanzierenden Projekte wer­den von interdisziplinären Teams eingehend geprüft.
Multi­disciplinary teams of the Bank's staff carry out detailed appraisals into the economic, technical and financial viability of each project.
EUbookshop v2
Erfolgreiche Produkte entstehen bei uns in interdisziplinären Teams.
Etanorm.We create successful products in interdisciplinary teams.
ParaCrawl v7.1
Dabei arbeiten Sie konstruktiv mit Kollegen in interdisziplinären Teams.
In the process, you work constructively with colleagues in interdisciplinary teams.
ParaCrawl v7.1
Dieser Test beruht auf den Erfahrungen eines interdisziplinären Teams.
This test is based on the experience of an interdisciplinary team.
CCAligned v1
Sie sammeln praktische Erfahrung in innovativen, forschungsorientierten Aktivitäten in interdisziplinären Teams.
You gain practical experience by conducting innovative, research-oriented activities in interdisciplinary teams.
ParaCrawl v7.1
Kaum eine andere Beratung vermag ein solches Spektrum in interdisziplinären Teams abzudecken.
Hardly any other form of consultation is capable of covering such a spectrum in interdisciplinary teams.
ParaCrawl v7.1
Die effiziente Umsetzung wird von interdisziplinären Teams und der Projektleitung von Zühlke sichergestellt.
Interdisciplinary teams and Zühlke project management ensured efficient implementation.
ParaCrawl v7.1
Ein zentrales Element unseres Erfolgs sind unsere interdisziplinären Teams.
A central element of our success are our interdisciplinary teams.
ParaCrawl v7.1
Die Experten von Festo analysieren die Wertströme systematisch in interdisziplinären und bereichsübergreifenden Teams.
The Festo experts analyse the value streams systematically in interdisciplinary teams that span all the divisions.
ParaCrawl v7.1
In interdisziplinären Teams legen Sie dann die effizienteste Lösung aus.
And then in interdisciplinary teams you will lay out the most efficient solution.
ParaCrawl v7.1
Forschung an grundlegenden Fragen profitiert von interdisziplinären Teams und Ansätzen.
Research on very basic questions benefits from interdisciplinary teams and approaches.
ParaCrawl v7.1
Die Projekte wurden in interdisziplinären Teams von Künstlern, Architekten und Ingenieuren entwickelt.
The projects were developed in interdisciplinary teams of artists, architects, and engineers.
ParaCrawl v7.1
In den interdisziplinären Teams verbinden wir kreatives Denken mit innovativen Technologien.
Our interdisciplinary teams combine natural creativity with innovative technology.
ParaCrawl v7.1
Sie entwickeln gerne in interdisziplinären Teams innovative Lösungen?
Do you enjoy developing innovative solutions in interdisciplinary teams?
ParaCrawl v7.1
Die Zusammenarbeit in interdisziplinären Teams bildet die Basis für unsere internationalen Projekte.
Cooperation in interdisciplinary teams is the basis for our international projects.
CCAligned v1
Bewerben Sie sich – und werden Sie Teil unseres interkulturellen und interdisziplinären Teams.
Send us your application - and become part of our intercultural and interdisciplinary team.
CCAligned v1
Wir arbeiten in interdisziplinären Teams, in denen man gemeinsam etwas bewegen kann.
We work in interdisciplinary teams where we can make a difference together.
CCAligned v1
Bewerben Sie sich und werden Sie Teil unseres interkulturellen und interdisziplinären Teams.
Join Freudenberg Group and become part of our intercultural and interdisciplinary team.
CCAligned v1
Lösungen finden wir mit interdisziplinären Teams sowie kompetenten externen Partnern.
We find new solutions via interdisciplinary teams and qualified external partners.
CCAligned v1
Ich arbeite in interdisziplinären Teams mit Developern, Designern und Data Scientists.
I work in multidisciplinary teams with developers, designers and data scientists.
CCAligned v1
Prozesslösungen und erfolgreiches Projektmanagement in interdisziplinären Teams aus Industrie und Wissenschaft helfen,
Process solutions and successful project management in interdisciplinary teams from industry and science make sure
CCAligned v1
Werde Teil eines interdisziplinären Teams und baue an innovativen Prototypen mit.
Become part of an interdisciplinary team and build innovative prototypes.
CCAligned v1
Durch die eigenständige Arbeit in interdisziplinären Teams ergibt sich eine schnelle Lernkurve.
Due to the independent work in interdisciplinary teams there’s a quick learning curve
CCAligned v1
Die Stärken unseres interdisziplinären Teams lassen sich in drei Punkten zusammenfassen:
The strength of our interdisciplinary team can be summarised in three points:
CCAligned v1
Mit Hilfe unseres interdisziplinären Teams können wir die komplette Produktion intern realisieren.
With the help of our interdisciplinary Team, we can realize the full production inhouse.
CCAligned v1
Du hast Interesse an agilen Methoden, flexiblen und interdisziplinären Teams?
Are you interested in agile methods and flexible, interdisciplinary teams?
CCAligned v1
Flache Hierarchien - Wir legen Wert auf vertrauensvolle Zusammenarbeit in interdisziplinären Teams.
Flat hierarchies - We value respectful cooperation in interdisciplinary teams.
ParaCrawl v7.1
Sie sollten von interdisziplinären Teams aus führenden Wissenschaftlern betrieben werden.
They should be operated by interdisciplinary teams of leading scientists.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

professionelles Team im team team aus interdisziplinären teams
harmonisches team vom team virtuelle teams team anfeuern
gutes team team führen